中国国家形象广告片的跨文化传播策略研究——以《人物篇》和《角度篇》为例

来源 :河北大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xike68
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2011年1月17日,中国国务院新闻办筹拍的中国国家形象广告片《人物篇》在纽约时报广场大型电子显示屏上播出。随后,《角度篇》在西方主流的媒体上同步播出。两部广告片一经播出就引起了巨大反响,赞扬与批评的声音充斥于媒体与网络,国内社会与国际社会对中国国家形象问题的关注可见一斑。  国家形象广告片本质上是跨文化广告,它的传播要遵循跨文化传播的规律。此次两部国家形象广告片以展示中国近年来的社会发展成就为基本诉求,其对媒体、内容、表现手法的选择体现了它的跨文化传播策略。虽然,我们可以看到两部广告片在国家形象的跨文化传播上的进步,但是它们在观念、内容和传播技巧上依然存在很多的不足,而且这些不足之处也在很大程度上影响了国际受众的观感,进而影响了此次国家形象广告活动的传播效果。  本文试图从跨文化传播的角度研究中国国家形象广告片的传播策略,分析它们在跨文化传播中的优势与不足以及引起不足的原因,并得出此次国家形象广告活动对我国国家形象的跨文化传播的一些启示。
其他文献
学位
当今世界,除了语言和文本之外,视觉已然成为意义传播的第三种方式,甚至是主导方式。我们习惯用图像传达信息,从“看”中提取情感,久而久之,以语言文字符号为主的传播方式渐渐被以视
混凝土的施工过程对于环境的温度要求比较高,如果是在冬季施工的话,那么所要求的施工技术将会更高,并且要做好管理工作。本文探讨了混凝土冬季施工的质量管理与控制。
期刊
认真学习,深刻领会《建立健全教育、制度、监督并重的惩治和预防腐败体系实施纲要》,就要要立足从根本上强化党风廉政教育。要把这种意识贯穿于反腐倡廉的全过程,做到教育先
孔子学院发展至今已逾八年,以惊人的速度带着汉语和汉学席卷全球。通过孔子学院,世界上有了更多的人,尤其是青少年开始学汉语,他们通过以“和”为贵了解到中国是一个热爱和平
期刊
随着现代科学技术的快速发展,传统的中国画教学模式面临着极大的挑战。以往教师课堂讲授示范的模式无法满足现代高校中国画教学要求。多媒体作为我们现代教学的一种新型辅助
为了研究带褥垫层刚-柔性桩复合地基这种新型复合地基桩土共同作用特征,在温州地区选择了一个采用刚-柔性复合地基的工程开展静荷载试验研究。在条形基础下抽取一根钻孔灌注