【摘 要】
:
在语言交际中,不仅需要准确地表达更需要得体地表达。在对外汉语教学中,汉语交际能力的培养是教学的重点。然而汉语学习者在进行语言交际时却常常出现语言不得体的现象,即不
论文部分内容阅读
在语言交际中,不仅需要准确地表达更需要得体地表达。在对外汉语教学中,汉语交际能力的培养是教学的重点。然而汉语学习者在进行语言交际时却常常出现语言不得体的现象,即不能用所学的知识较为顺利的完成实际生活中的任务。究其原因,本文认为是留学生的“语体能力”欠缺所致。而语体能力是指如何根据语境选择正确的语言形式进行合宜地交际。众所周知,在语言学习过程中,教材的作用举足轻重,为语言学习提供语料的同时,也为语言学习提供其运用的语境。基于此,本文认为留学生“语体能力”的欠缺是因为教材中的语料在语境方面没有给予相应的重视。而通过对课本教材的考察希望能验证这一设想——教材的语体度不够导致学生语体能力的欠缺。同时认为,语言的输出尤其是通过写作的输出更能体现语言学习者的语言能力。故本文希望通过对较为典型的课本教材包括对部分写作教材或习作的考察来分析对外汉语教学的语体情况,以此为对外汉语教材编写方面提供一些参考数据。本文拟采用量化分析的方法,对教材中的语体情况进行考察分析。全文拟分为以下几个部分展开进行:第一章:绪论,主要阐释与语体概念相关的理论以及目前语体研究的现状。第二章:本章主要采用量化分析方法,拟考察目前使用度较为广泛的对外汉语中高级精读课本《新实用汉语课本》系列、《博雅汉语》系列以及《汉语高级写作教程》中的部分篇目。希望通过对本章的考察,发现教材中在语体方面存在的不足。第三章:选择考察从2005年5月至9月的HSK中高级水平——高级C水平的学生汉语写作,以此来佐证留学生在汉语习作方面确实存在着语体方面的问题。并且其在语体方面上表现出的问题与教材在语体上的分布情况有着联系。第四章:通过以上的考察和验证,提出自己的看法和见解。以期望能为对外汉语教材的编撰提供一点自己的思路和想法。
其他文献
目的研究柴桂安神胶囊对失眠大鼠睡眠时相变化的影响;观察柴桂安神胶囊对小鼠的镇静催眠作用;观察小鼠对催眠阈下催眠剂量戊巴比妥钠作用的影响及对小鼠自主活动的影响。方法
目的建立肉桂子药材的薄层鉴别系统。方法以桂皮醛和β-谷甾醇为对照品,对维药肉桂子进行薄层鉴别,并考察不同展开系统、不同点样量、不同薄层板、不同检视方式、不同温度和
添加增容剂是改善POM与增韧剂之间的相容性,提高共混体系增韧效果的有效途径。本文概述了增韧聚甲醛的增容改性方法,综述了常见增容改性剂的种类及国内外研究进展。
采用傅里叶变换红外光谱法(FTIR)、拉曼散射光谱法(Raman)对几种国产和进口3D打印用丙烯腈-丁二烯-苯乙烯共聚物(ABS)丝材进行了成分鉴定,分别甄选出了合格及不合格ABS丝材;
作者在儿童英语教育实践中发现:母语能起到快速帮助儿童理解英语语义和提供语境的重要作用.这篇文章旨在就此观点与相关人士达成共识,让更多的儿童在英语学习上有一个良好的
为实现设备间数据的以太网传输,对TCP/IP协议进行深入了研究,设计了基于FPGA和PHY物理层芯片88E1111的千兆以太网数据传输系统。系统采用硬件描述语言实现以太网传输协议,并
目的对桦褐孔菌多糖进行纯化,并对其中的单糖组成进行研究。方法桦褐孔菌粗多糖经过脱蛋白、脱色得到纯化多糖。柱前衍生化后利用气相色谱分析得到多糖的单糖组成。结果酶法+
英语这一学科具有很强的工具性,而初中阶段是英语学习的奠基阶段,英语阅读在初中英语的教学过程中起到至关重要的作用,良好的阅读教学不仅可以有效提升学生的英语成绩,还可以
目的从化学成分、药理活性等方面对国内外贝母属植物研究概况进行总结,有利于贝母属植物的开发和利用。方法借助CNKI数据库以题名或关键词为"贝母",PubMed以及Science Direct
新型纤维材料是近年来材料科学领域中发展非常迅速的一个分支,广泛应用于国民经济的各个部门,具有很高的经济效益和社会效益.据统计,我国每年都要花费大量外汇进口各种新