体育产生于先民的劳动,在诞生之初并没有太多的区域特征。但是在漫长的发展过程中,受各自文化背景的影响,中西方体育都逐渐带上了属于自己的文化烙印。而在世界文化接触如此频繁的今天,体育作为现代文化重要的组成部分和表现形式,也已经不单单局限于赛场上的竞争,它更是中西方文化交流的重要手段。随着经济的发展,市场的开放以及自身体育实力的增强,中国承办世界性体育赛事的能力越来越强,与其他国家进行的体育交流也越来越深入。在此背景下,了解中西方体育文化的差异就变得非常重要。中国的传统体育讲究修身和内省,而西方的体育理念则偏向竞争和输赢。本论文基于对体育学原理,中西方哲学,语言学,传播学,跨文化交际以及中西方文化等理论的分析进行创作。首先就相关概念,创作背景,研究现状和研究方法等方面进行解释,明确了“文化”“体育文化”的关系以及现阶段“体育文化”研究中出现的问题。接着从中西方体育用语,中西方传统体育和中西方体育文化的差异三个方面论证中西方体育文化的差异。中国体育的人文性,内化性和专业化特征显著,而西方体育更具健身性,竞争性和专业化等特点。随后探讨了中西方体育文化差异的形成原因,地理环境、文化思潮、政治制度和经济发展等都是导致中西方体育文化差异的重要因素。文章最后总结了中西方体育文化差异的表现和原因,并且提出了中国传统体育项目发展的合理构想。