塔吉克斯坦“去俄罗斯化”政策进程分析及其反思

来源 :新疆师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenyuanliang520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“去俄罗斯化”是苏联各前加盟共和国为寻求国家与民族独立、摆脱苏联体制、消除苏联历史印迹而从语言方面入手,逐渐扩展到教育、传媒、政治、经济、外交等领域弱化直至完全摒弃俄语的一种国家政策。苏联解体后,各前加盟共和国纷纷独立,但独立后的中亚五国是继续“俄罗斯化”还是“去俄罗斯化”是他们面临的一个重大抉择。为了使本国拥有更大的自主权利,增强本国民众的归属感,中亚五国独立后纷纷开启“去俄罗斯化”模式。塔吉克斯坦独立初期基于国内局势考量,塔政府对“去俄罗斯化”持温和态度,一方面借助俄罗斯力量维持国内政局稳定,争取俄罗斯援助;另一方面积极制定“去俄罗斯化”政策与实施措施。因此,塔吉克斯坦政府在1989年《语言法》中给予了俄语族际交际语的地位,俄语在塔吉克斯坦维持着与塔吉克语并重的状态;2009年,塔吉克斯坦颁布新《语言法》取消了俄语作为族际交际语的地位,这被视为塔吉克斯坦拉开了强势“去俄罗斯化”的序幕,预示着俄语在塔吉克斯坦“失宠”并被强制“边缘化”。本论文正是以此为出发点,以塔吉克斯坦“去俄罗斯化”为研究对象,通过对塔吉克斯坦有关“去俄罗斯化”方面的政府报告、法律法规、政府网站等俄文信息进行提纯,掌握了第一手原始资料,并辅以大量俄语文献和俄语新闻原稿进行翻译整理,力求揭示其强势“去俄罗斯化”的内在动因和外部因素,并预测其“去俄罗斯化”后塔吉克斯坦政治、经济、外交和俄语的发展趋势,并对“去俄罗斯化”产生的效果作出客观评价。通过梳理2009年前后塔吉克斯坦“去俄罗斯化”的发展脉络,得出塔吉克斯坦“去俄罗斯化”是由点及面、由温和到强势发展的特点,但需强调的是:从2012年至今,塔吉克斯坦对俄语的态度又一次开始放缓,“去俄罗斯化”在一定程度上被“暂停”,这与俄塔双方的彼此妥协不无关系,但是,中亚地区的“去俄罗斯化”之路还在继续(2017年4月12日,纳扎尔巴耶夫提出哈萨克字母拉丁化),这对塔吉克斯坦“去俄罗斯化”势必会产生一定的影响。因此,塔吉克斯坦“去俄罗斯化”的发展是一个动态的变化过程,笔者希望通过此次研究为后续以“去俄罗斯化”为研究对象的学者作出有益的尝试。
其他文献
中药生产技术装备的现状$$  1.药材前处理技术设备$$  自上世纪四、五十年代开始,药材的清洗、除杂、粉碎、切制、炮制过程由原来的手工作业逐步改进为机械化的设备,有的则
报纸
在双端行波定位方法的基础上,提出了一种基于网络通路的区域电网行波故障定位新算法。该算法在不依赖于断路器状态信息的前提下,根据电网中各变电站记录的所有初始行波到达时
<正>"从三聚氰胺事件到瘦肉精事件,从染色馒头事件到塑化剂事件,再到现在的地沟油事件和"皮鞋胶囊"事件,食品、药品和保健品的安全问题已经成为我们心中挥之不去的梦魇。"我
目的比较替格瑞洛与氯吡格雷对不稳定性心绞痛PCI术后患者血清炎性因子的影响。方法选取本院2015年1月至2016年1月期间收治的不稳定性心绞痛患者80例,随机分为对照组和观察组
创新社会管理是厦门全面实施综合配套改革试验的重要内容。本文探索厦门实施综合配套改革试验区在基层社区治理、基层公共服务、社会志愿参与、社会组织管理、涉台事务治理等
本文结合我国扶贫整体工作的开展情况,选定我国自然保护区周边社区为研究对象,通过分析保护区周边社区贫困的特征、成因,阐述了这些地区扶贫工作的开展对于我国生物多样性保
本文首先讨论语义的性质和来源 ,提出语义“功能说”,即词语的意义就是词语在言语交际中的功能或作用 ,指出语义本身属于客观存在的语言世界 ,但其源于客观物质世界和人们的
实施需求侧实时电价(RTP)让供电商可以将电价风险有效地转移给用户,但供电商提供给用户的RTP套期保值合同也给其购售电风险管理带来了新的挑战。文中对RTP下供电商在购售电市
北京市自二十世纪六十年代起发现地面沉降,随着工业化推进以及城市建设的不断扩张,地面沉降量逐渐增加,成为城市发展和城市安全的威胁之一。北京市已经建成了由精密水准测量
在多端直流输电系统中使用直流断路器有利于故障的快速切除,但目前直流断路器的制造工艺尚不成熟,难以在工程中推广应用。文中在直流输电系统直流侧采用常规交流断路器作为直