文化是民族的血脉,是人们的精神家园,在五千多年的中华文明中,传统文化“根”的作用成就了我国现代文明的光辉耀眼。中华民族传统文化滋润着国人的精神志趣和艺术审美,形成了独特的精神情感、民族标识,是全民族奋发向上、勇往直前的不竭动力,具有促进我国文明发展、提升综合实力、增强国际竞争力的重要作用。在众多传统文化中,儒家文化是其最闪耀的瑰宝,散发着无限的智慧和光芒,对儒家文化进行探究就是对民族根的追寻,在传统文化强势回归的当代社会,传承儒家文化对实现“中国梦”的伟大复兴具有重要意义。本文以儒家文化和文化的景观表达为研究对象,通过大量相关文献的查阅和国内外相关研究现状的研读,对相关的理论概念进行了分析、归纳和总结。首先,对相关概念进行了界定,明确了居住小区、户外活动空间、文化的景观表达等概念,之后对居住环境基础理论进行探析,总结了居住环境应满足的心理需求和我国居住环境景观设计的现状和问题。其次,对儒家文化和景观表达进行了研究,探究了儒家文化的起源和发展,总结出适宜道德传承的儒家文化主要内容:仁、礼、中庸、八德,并通过资料的收集与整理,归纳出文化景观表达的表达载体和表达方式。根据前文对文化景观表达的相关研究,具有针对性地对传统文化的景观表达进行了现状调研,梳理、总结出其现状问题,针对现状问题,分析其成因,由于对传统文化认知的缺失、对景观设计责任感、创造力的缺失,使文化景观趋于形式化、符号化的表达,设计浮于表面,并没有形成深刻、人景互动式的文化景观氛围。依据现状问题的成因分析,总结出儒家文化景观表达的设计原则,注重文化表达的参与性、亲切性、道德性。最后,提出适宜道德传承的儒家文化在居住小区户外活动空间的表达策略,使各造园要素与景观表达方式进行融合,运用现代技术手段,创造出具有亲切性、互动性、参与性的儒家文化景观表达方法,期望通过对儒家文化的景观表达研究,可以为今后的相关类型研究提供一定参考和现实意义。