交流(传播)对于人类生活的重要意义是不言而喻的，但是，交流却并非是解决一切问题的灵丹妙药。因为我们的交流并非一传就通或者通则有效，由此而造成的种种交流困境的存在，仿佛就是这个社会和时代的噩梦。所以，把交流当作心灵共享的观点是行不通的，交流绝不等于共享。因为交流并非只是一个语意问题和心理问题，更是一个政治问题和社会关系问题。交流的失败所召唤出来的是社会问题和对社会关系的建构。然而，尽管存在着交流的种种困境，尽管存在着人们之间心灵共享的不可能，但并不意味着在人类的文化(信息)交流与共享之间没有调和的可能。相反，人类的交流大多数情况下是处于这样一种张力状态下：一方面存在着交流的无奈，另一方面却有着共享的可能。本文通过对回回村尔买里仪式的考察，揭示了造成了交流的困境并隐含在社会关系中的各种错综复杂的权力制衡。在回回村这个游离于主流文化之外的文化单元里，一方面有着国家权力进行的强势介入，另一方面又有通过仪式化的活动形成于族群内部的象征权力的运行，而且在很多情况下这两种权力的运作并不能保持同步或一致。然而，隐含在文化的交流与共享之间的那种强韧的张力关系使得在看似无奈的交流过程中实现文化的共享并非没有可能。回回村的人民在共同的信仰和文化基础上，通过对仪式化的活动的积极参与与互动，构筑并维系了一个有序的仪式或文化空间，从而在仪式的时空内实现了文化的共享过程。