在岭南地区的湿热气候背景下,快速城市化使广州的气候敏感性和适应性都在遭遇巨大挑战;为改善生活环境的舒适性,广州及岭南地区对于人居风环境的要求日趋增长;与此同时岭南山地园林逐渐形成完整体系,其中有着“广州市肺”之称的白云山在60年代兴建了一批园林,这些山地园林利用通风设计来适应岭南湿热气候。基于导师相关课题研究基础和本人研究兴趣,本文对广州白云山双溪别墅的通风设计策略进行研究,对于岭南山地园林设计及风环境设计具有相当重要的研究价值和指导意义。基于此,本研究分为三部分:（1）对山地园林、山地风环境设计的相关方法理论进行了文献搜集与综述整理。针对研究现状及设计规范中待深入和补充的点,选择了适用于本次研究的对象广州白云山双溪别墅,选取了适用于岭南山地园林的风环境评价标准与量化指标,结合双溪别墅的研究基础,构建本文研究框架。（2）对双溪别墅的风环境进行现场实测。结合双溪别墅的项目背景与设计师思想,总结其顺应地形的设计方式,在此基础上对夏季风环境系统做出初步分析与评价,并提出双溪别墅的通风设计策略与相应的通风设计要素:“分台成屏,岩壁迎风”——台地竖向布局,“顺溪造谷,引风成廊”——谷地横截面高宽比,“居高建筑,依山得风”——建筑选址高程。（3）采用CFD-PHOENICS软件对双溪别墅的通风设计策略进行数值模拟。以实测数据对软件进行校验后,以广州夏季典型气象日作为背景数据,验证提出的双溪别墅通风设计策略,并对相应的通风设计要素进行适宜性分析。本研究的创新点在于通过现场实测与数值模拟提出了双溪别墅通风设计策略,并分析了对应要素的适宜性,研究结果为中、陡坡地相关设计规范提供了数据与实践参考。希望本研究通过对广州白云山双溪别墅通风设计策略的总结,为岭南山地园林设计及其微气候设计提供研究思路,为相关规范的完善提供数据支持与指导作用。