论文部分内容阅读
在传统语法中,V-ed形式一直被定义为动词的一种屈折变化形式,是动词时态和语态的体现之一,本身不具有词位地位,但因其复杂的语法功能一直受到语言学家的关注。但大部分语言学家对其研究主要体现在静态方面的描写与阐释,而忽略了部分V-ed形式在语言层面已发生的动态变化,即部分V-ed形式已不再仅仅是动词的语法变体,而是作为独立的词目被词典收录且标有词类与相应的义项。这种现象与认为语言是固定的实体的生成语言学的理论观点相悖。本文将采用使用的语言理论(Usage-based Theory)和相关的语料库研究,利用有效的数据统计结果对这一现象进行阐释。研究的重点是V-ed形式在语言层面的动态变化。通过研究我们发现:部分V-ed形式通过固化和规约化途径已经取得合法的词位地位,被词典所收录;V-ed形式的使用频率与在词典中标注的义项数有着密切关系,即使用频率高的V-ed形式通常比使用频率低的形式拥有跟多的义项;V-ed形式的词汇化过程,是语言动态变化的一个体现方式,这种变化是人类认知和语言的实际运用所产生的结果。基于对部分V-ed形式的实证研究,本项研究的意义在于:首先,从语言的变化过程探讨了语言产生的本质,并在理论层面将为Usage-based Theory的合理性与实用性提供实证依据。其次,把语言的使用频率作为语言规约化以及词汇化的参考标准,这将有助于英语学习词典以及汉英词典的研究,并为改善和编著词典的工作提供一定的指导和建议。