水利石刻是指记录了水文特徵、治水活动等语言信息资料的石质载体。它真实记录了各历史时期的水文燮化、水灾水患、水利工程和水利制度。水利石刻资源的不可再生性决定了收集碑文及拓片,进行系统地研究很有必要。文章通过对水利石刻的整理释读,第一次较为系统地分类研究了水利石刻的特色词语,从语言训释角度考查了词义,同时从历时層面解决了部份词义的发展问题,实现了对语言本体的研究。论文确立了七个最能体现水利石刻词语特色的研究专题,分别是：水利设施词语,水利工具词语,水利职官词语,水文、灾害词语,气候、环境词语,治水活动词语,法律制度词语。这七个方面的词语最具代表性,较好地展现了我国古代的水文状况和水利事业发展状况。文章着重对现行字典辞书未做收录、词义解释模糊不准确或另有新解的词语逐一进行考释。在每个专题中先依据语义场划分词群,不同词义埸之间、同一语义埸内部按年代顺序排列。最後一章是封所收材料中的误释、缺释等间题进行校勘。附录2给出水利石刻目录索引,以为今後研究提供参考资料。