视觉文化时代,文学普遍因图像的压力而呈现出精神深度及审美内蕴缺失的面貌。随着人们审美取向出现多元化的趋势,文学不可避免陷入了边缘化的尴尬境地,由此带来了一系列文化现象,比如“作家触电热”,“影视同期书”等。这些现象引起人们的文化反思。面对图像“霸权”,作为语言艺术的文学虽然不会消失,但至少在表达方式、生存空间和生产机制上会发生一定的变化,这些问题都亟待我们去进行理论分析。基于这样一些考虑,本文尝试对视觉文化语境中的文学发展状况及作家面临的处境做一研究,希望为学术界理性看待视觉文化中文学的新变,提供一些启示。在视觉文化成为当代文化主流的时代,“作家触电热”对当代小说的发展造成很大影响。刘恒是20世纪80年代中国文坛“触电”较早的作家之一,其文学创作和影视改编的实践一直延续到现在,并取得巨大的成功,很有代表性和研究意义。与其他同时代的作家所不同的是,刘恒在参与影视剧创作的态度上,显得更为积极和严肃。他善于周旋于两种艺术创作之间,进行具有个性色彩和创造性的改编。本文针对新时期以来作家“触电热”现象,以刘恒的创作选择和所取得的成果为切入点,试图运用文学与文化研究相结合的研究方法,从宏观的角度探讨小说与影视两种艺术样式相互影响、相互促进,共生共荣的问题,展望在视觉文化背景下影视剧的发展前景和小说继续发展的可能途径。本文揭示作家参与影视创作对小说创作产生的影响,主要涉及到两个问题:一是小说对影视的影响,二是作家参与影视创作对小说的影响。前者的核心是小说向影视剧提供了什么,侧重于从小说的角度研究影视。后者的核心是影视剧使小说的性质、特点、创作规律发生了什么样的变化。论文从二者关系的角度对小说创作面临的境况进行研究,系统分析它们之间相互作用、相互影响的状态,并对之做出一种细致的现象透视和前景展望。影视与文学的关系一直是人们关注的焦点。学术界也出现了大量论述电影与文学关系的文章。本文在前人论证的基础上,没有得出非此即彼的确切结论,而是突出论证了在视觉文化语境中电影与文学的关系有了新的变化和意义。鉴于前人一般从维护文学发展的角度对影视颇多指责,笔者在论述中对视觉文化语境中的影视有所偏重。如此,不仅是为作为视觉文化中居主导地位的影视艺术正名,也是为了从较为宽容的层面看待电影与文学的关系。