杨家埠木版年画作为首批被收录于国家级非物质文化遗产的民间艺术,以整体布局饱满、大胆取舍、造型夸张、富有装饰趣味而闻名。经过数百年的传承与发展,在产品形式、销售渠道等方面,杨家埠木版年画的发展遇到了现实瓶颈。如今世界已进入数字化时代,所以本文以山东省潍坊市杨家埠木版年画与数字化技术的结合为背景,深入探讨在数字化时代如何以新的形式传承与发展杨家埠木版年画。本文通过文献研究、案例分析等研究方法,对杨家埠木版年画的历史沿革进行归纳整理、对制作工艺进行了解、对传承现状进行分析;从杨家埠木版年画数字化演绎的可行性、杨家埠木版年画数字化演绎与呈现的整体设计思路等角度进行分析与论述;以此为基础,从“年画故事之杨家埠木版年画”APP项目的确立、素材收集、APP界面设计及APP交互展示等几个方面入手;以充分发挥杨家埠木版年画数字化作品的艺术性及交互性为重点,以数字化技术为载体,为杨家埠木版年画的传承与发展寻找新的呈现形式。通过杨家埠木版年画艺术的数字化演绎与呈现这一案例,有助于在快速发展的信息时代,更好地传承与发展杨家埠木版年画,弘扬传统民间艺术;我们的这一数字化设计实践,也必将对我国非物质文化遗产的传承与发展提供有益的探索与帮助。