从会话含义角度解读《生活大爆炸》中的言语幽默

来源 :山东大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jzsoft
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
幽默现象无处不在。一直以来,幽默研究始终受到众多领域学者的青睐。然而,作为幽默的一种重要形式,专门针对言语幽默的相关研究却没有得到足够重视。因此,本文作者试图从会话含义角度对言语幽默的生成和理解进行解读,以证明言语幽默与会话含义具有非常紧密的关系。鉴于情景喜剧中总是充斥着大量幽默对话,本文作者选取了当下颇受欢迎的美国情景喜剧《生活大爆炸》作为本文的研究语料。同时,为了研究究更加客观可靠,本文同时采用定量分析和定性分析两种研究方法对所选取的语料进行分析。定量分析主要用于统计所选语料中幽默话语的总条数以及不同成因幽默话语的条数利比率。定性分析是本文的主要研究方法。作者以剧中出现的背景笑声作为选取语料的基本标准,然后运用格莱斯会话含义理论对所选语料进行了仔细鉴别和详细分析。在总结已有的幽默理论和研究基础上,本文通过对《生活大爆炸》中的幽默对话进行详细分析得出以下结论:从一定程等译上,言语幽默的产生和理解过程与会话含义的产生和理解过程相一致。具体来说,很多言语幽默都是合作原则某准则或次则的公然违反而产生的。此外,研究还发现,不少修辞手段的使用实际上就是质的原则的公然违反,并且,公然违反质的准则所产生的言语幽默比违反其它准则产生的言语幽默相对要更多。本文运用格莱斯会话含义理论探究美国情景喜剧《生活大爆炸》中言语幽默的生成和理解具有一定的理论和实践意义。总的来说,该研究选取语料较新,研究对象较具体,一定程度上丰富了幽默生成和理解机制的理论。同时,该研究可以帮助文艺创作者们创作出更多广受欢迎的艺术形式丰富人们的精神世界。此外,该研究还可以提升普通读者的幽默欣赏能力,甚至可以促其成为一位富有幽默感的说话者。
其他文献
AT型号560的故事,基本结构是"得宝失宝,动物寻回",最早的文字叙述见于17世纪的意大利,后来迭经演变,在许多国家都流传。中国境内流传的这型故事,因为替人寻回宝物的是猫和狗,
基于心理安全视角,以企业研发团队的领导和员工为调研对象,通过161套问卷,探讨领导包容行为对不同类型的员工创造行为产生的影响.研究发现:领导包容行为能提高员工的心理安全
目的从护理、患者及管理三个角度出发,宏观上实施持续护理质量改进,为降低食管癌患者术后压疮的发生及提高护理质量等提供依据及支持。方法采取便利抽样方法,抽取2010.7~2011.
自动视觉检测技术采用大量自动化、智能化技术实现了检测对象从点、线到面的非接触检测,在自动化生产领域中得到广泛应用。但是,随着制造业信息化过程的推进,产品生命周期的
山东省“蓝黄”经济区,是指山东半岛蓝色经济区和黄河三角洲高效生态经济区二大经济区合作开发与利用的统称,本文所要研究的问题是“蓝黄”经济区的区域法治建设问题。本文首
随着农业环境污染问题日益突出,农业环保类专业中环境监测与评价课程群建设,不仅关系到农业环境安全保障,也对人才培养提出了更高的要求。通过对课程群建设依据、建设思路和
高等教育国际化是教育发展的特征和主要趋势,在高校国际化课程建设过程中,我国高校做出了自己的探索与思考。文章以"走出去,带进来"的角度,浅谈了实施国际化课程的意义与体会
目的评价超声诊断产后甲状腺炎的价值。方法应用超声诊断仪、彩色多普勒显像检查25例产后甲状腺炎患者的甲状腺,观察其甲状腺上动脉内径和血流参数,并与20例正常产后妇女进行
说谎是幼儿社会化进程中的一种普遍心理现象,它呈现出随年龄变化而发展的阶段性特点。根据个体心理发展水平及幼儿对谎言与事实之间的认知,依据错误记忆、心理理论等领域的相
在世贸组织解决争端加入世贸组织的争端解决机构。特殊单位-体成员国之间的争端的世界贸易组织协议在相互贸易中讨论解决争端。争端解决机构是世贸组织的主要器官的一部分。