基于语料库的英语Get被动的起源过程研究

来源 :山东农业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:leilei2740
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从表面来看,英语中的get被动与be被动具有很高的相似度,但是get被动因其自身具有的一些不同于传统的be被动的特点,近几十年受到了学者们的大量关注,并且在被动语态以及相关方面引起了激烈的讨论。近年来,随着语料库语言学的兴起,越来越多的学者开始借用语料库来对get被动进行研究,而且基于语料库所得出的研究结论也比采用内省的方法所得出的结论更加具有说服力。根据以往的研究,我们可以很容易地发现:前人对get被动的研究主要聚焦于其语义、语用以及句式特征等共时特性。而对于get被动起源过程的研究明显不足。因此,本研究从历时角度出发,对get被动的起源过程以及促进其起源的因素进行分析,以期能够回答以下两个研究问题:(1)Get被动起源过程是什么?(2)促进get被动起源的因素是什么?为准确回答上述两个研究问题,本研究首先利用语料库处理软件AntConc将赫尔基语料库(HC)中的研究目标检索出来,然后对研究目标在不同时期的语义、语用以及句法特点进行分类整理,最后结合语法化理论对研究目标进行科学系统的分析,研究发现:(1)Get被动的出现过程可以分为以下三步:第一步:从简单的及物动词变为位置结构的一部分a.隐含介词词汇化b.扩展到表示运动的位置结构第二步:从位置结构变为具有形容词性过去分词的表始结构a.介词扩展到空间副词b.副词扩展到空间形容词c.形容词扩展到形容词性过去分词第三步:从具有形容词性过去分词的表始结构变为get被动a.形容词性过去分词扩展到动词性过去分词(2)促进get被动起源的因素如下:在第一步当中,原先内嵌于get当中的介词在词汇外化以及对get一词的高频使用的影响之下,逐渐从get当中分离出来,成为独立的一部分,从而导致了get+介词结构的出现,该结构逐渐演变为get位置结构。而在第二步当中,由于受到类型强制以及对get一词的高频使用的作用,位置结构当中的介词首先扩展为像past及aboard等具有空间含义的副词,接下来进一步扩展为例如high和low等具有空间含义的形容词,最后扩展为类似drunk以及married等形容词性过去分词。在第三步当中,受到形态一致性、语义模糊性、视点体、文化语境以及对get一词的高频使用的影响,get+形容词性过去分词结构最终转变为get被动。
其他文献
目的 :研制一种用于手术室床旁的X线摄影辅助架。方法 :该装置由暗合固定板、托槽、拐臂、卡块、调节钮、凹槽和定位槽组成,其中托槽材质为胶木,其余都选用不锈钢材质。使用时
为了实现教育均衡发展,使人们平等享受受教育的权利,缩小城乡教育发展水平之间的差距,2007年教育部决定在6所部属师范大学实行免费师范政策。自2012年9月,开始在山西师范大学实行师范生免费教育政策。师范生免费教育政策的目标,在于培养优秀的教师和教育家,加强免费师范生的社会责任感和使命感,立志成为中国特色社会主义教育事业的承担者和开拓者。要实现此目标,必须把免费师范生思想政治教育工作作为开展免费师范
本论文包括两个部分,第一章为佛司可林类化合物的结构改造及活性研究;利用多种分离手段和结构改造方法得到了 51个化合物,主要利用NMR鉴定化合物结构,均为新化合物,并对上述
范成大是南宋著名的政治家、文学家、诗人,其作品流传至今,在文学上有着很大的影响。但在对范成大文学成就的研究上,诸多学者都将研究的重点放在了诗词方面,对其散文尤其是政
溪洛渡水电站左岸导流洞进口闸室竖井是目前国内断面最大的导流竖井,其混凝土衬砌总量为11.57万m^3,由于受各种原因影响,致使施工工期特别紧张,且混凝土浇筑工程量大,边顶拱衬砌厚
经济的发展总是伴随着法制的进步,当下监管力度的渐进,给企业的经营合规性提出了越来越高的要求。而税务作为财务的重要组成部分,税制改革从未停下脚步,税务风险对企业生存发展的影响越发明显。但现实是,税务丑闻仍在国内大小公司上演,税务管理问题的暴露,给广大公司拉响了警笛。尽管现在已经有越来越多的大型企业意识到了税务风险的重要性,但仍有庞大数量的中小型企业,仍然对税务风险管理的理解不够、控制不足,可以说企业
  尽管锚索桩在中国的边、滑坡治理工程中应用得非常多,但其设计计算理论却并不完善,远滞后于工程实践。现有的锚索桩计算模型只是在普通抗滑桩计算模型的基础上作简单修改后
周缘嵌合体有自然发生和人工合成的,在园艺作物育种中具有重要的应用价值。‘红肉胡柚’是在柑橘芽变调查中发现的一个突变体,其果实大小,种子数量和果皮等性状类似于‘常山胡柚’(Citrus changshan-huyou),果肉颜色、质地和风味类似于温州蜜柑(C.unshiu),推测其为温州蜜柑和‘常山胡柚’形成的嫁接嵌合体。为验证这一推测,我们从形态学,果肉类胡萝卜素组分和分子标记等方面对‘红肉胡柚’
溪洛渡水电站左岸导流洞工程是一个特大型洞室群工程,包括1号、2号、3号3条导流洞和1号、2号、3号3条施工支洞,导流洞施工具有跨度和高度大、爆破振动监测指标要求严、变形监测
7月7日,东方锅炉(集团)股份有限公司、东方汽轮机有限公司、东方电机有限公司与山东电力基本建设总公司、山东电力建设第一工程公司在成都签署出口印度的6台共660万千瓦超临界燃