在全球化的大背景下,世界各国在经济、文化上互通有无、共享繁荣。而在文化交流和文化对比中,很多跨文化现象的差异引起了学者们的注意,并继而进行了深入的思考和严瑾的研究。由于在历史沿革、文化领域都有自己鲜明的个性和特征,中国和美国常被选作东西方文化的典型代表。加之媒体的传播力量、舆论宣传,中国国民和美国国民对彼此形成了某种标签化的印象,其中是否存在僵化的刻板印象,值得更加细致的研究和探索。当下的电视行业蓬勃发展,在日益激烈的竞争中,逐渐出现投入大成本化、制作国际化的大型节目,原生态的展现了国家、民族的行为特征、文化特征,可以直接感知而非再借助官方新闻或文本类信息间接接触,这为促进跨文化研究提供了极大的便利。在众多优秀的节目中,笔者决定选择选秀类节目,且产生全国性轰动效应的,即全民海选——美国NBC电视台播出的《美国达人秀》与中国东方卫视的《中国达人秀》,而且两者的版权源于同一制作公司,使用同一工作手册,在各方面设置、客观条件上惊人的相似。因而笔者能够通过对节目进行比较分析共性之下的差异之处,同时就研究方法而言也是可行、可信的。批评是人们在社会生活中众多交流方式中一种独特的形式,不同于赞美、问候以及祝贺等其他方式,因为说话人对受话人的行为或语言有不赞同或否定的意向,这使得说话人在说话之前采用不同的策略来表达自己的意见。而由于不同的文化在心理特征和价值取向上的差异,对批评的态度和目的理解的差异化,导致在批评策略的选择上出现差异化。之前的学者对赞美或批评的研究常常基于问卷调查和话语填充等方式来收集语料,但这种方式收集而来的语料是在假设情景下的,缺少真实化的反应,从而降低了语料的说服力。通过视频、音频搜集来的真实语料研究,通常困于语料较少分辨率不强。因此本文以《中国达人秀》与《美国达人秀》五季中的批评性的话语作为基础,建立封闭式语料库从而进行对比分析,旨在探究在正式场景中自然发生的批评语句选择使用策略上的具体差异,指导我们采用有效的批评策略进行沟通。本文初衷是为我国批评策略研究和跨文化交流类研究,贡献自己的力量,同时本文仅涉及了批评策略的对比化研究,相对其他批评方面还需有更近一步的探讨,由于文章篇幅和个人能力所限未能做宏观调研,期待更多学者做出更深入的研究。