论《了不起的盖茨比》中黛西的塑造--对黛西话语的人际功能阐释

来源 :重庆师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wyhai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《了不起的盖茨比》是美国作家弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德所写的一部以20世纪20年代的纽约长岛为背景的小说,被视为美国文学“爵士时代”的象征。作家以优美洗练的语言勾勒出爵士时代的社会及人生百态,并以犀利冷静的眼光洞察了当时社会的弊病及人情的冷漠,描述了美国梦的破灭。小说借尼克之口讲述整个故事,其中的大量情节场景及人物塑造都融入了作家自己的生活经历和亲身体会。小说中的黛西这一女性人物的塑造一直备受争议和关注。评论家从各个不同的角度对她进行了评论与剖析,包括象征主义、女性主义、原型阐释等等。
  本文拟从功能语言学中人际功能的角度对黛西的话语进行分析。人际功能是系统功能语言学中三大语言元功能之一,体现的是讲话者通过语言与周围人物的互动,表明讲话者的身份、态度、动机及其参加社会活动、建立社会关系等等。这一功能的表现形式是言语中的语气系统及情态。本文按照汤普森的分析模式,对黛西在小说中出现过的所有话语中的语气及情态标记进行统计、分类、比较,从中寻找出黛西的性格在其话语中的体现,并归纳出她与周围主要角色之间的关系。同时,黛西的言语是通过第一人称叙述人尼克之口转述出来的,尼克对黛西言语的评价从某种程度上也反映出作者对黛西的态度与评价。因此,分析尼克对黛西话语的评价,可以看出作家塑造黛西这一人物的态度和动机。通过对语气系统及情态的分析与比较,本文认为作家对黛西性格双重性的塑造反映了他自身对当时社会女性双重性的态度——既爱又恨,这同时也是作家对社会和时代的真实体验。
  利用人际功能分析讲话者的言语是功能语言学应用于文体分析的一个方面,是利用语言学对文本进行解读的一种尝试。本文的目的在于通过这一方式揭示人物特点及作家对人物的塑造,为解读文学作品提供一个新的视角。
其他文献
期刊
本论文旨在从文学文体学角度讨论话剧文本的文体翻译。话剧表演可以追溯到古希腊、古罗马时期,有着悠久的历史,但话剧的研究却远没有诗歌和小说成熟。诗歌小说的翻译研究历史更长,并形成了坚实的批评传统。而在明显少数的话剧翻译研究中,我们更多地关注话剧的最终演出效果的分析,忽略了对文本本身的分析。鉴于此,本文将从文本分析的角度探索话剧的翻译。  文学文体学给文学文本分析提供了强有力的理论支撑,北京大学申丹教授
学位
期刊
本文在评价理论的框架下,以级差的视角关注硬新闻语篇态度意义的种类和价值,旨在探究硬新闻的报道策略。通过分析硬新闻的语篇特点,本文概括出语篇具有的三种态度意义——主观性,责任性和对话性,分别由相应的态度资源在语篇中加以体现。通过描述硬新闻语篇的态度资源,提出态度意义的价值调整机制,包括调整主观性的显性/隐性机制,调整责任性的报道动词、来源和语境机制以及调整对话性的收缩/扩展机制。以上机制把态度意义的
学位
本文从意识形态批评视角解读美国纽伯瑞儿童文学奖1997年获奖作品《相约星期六》。通过对照美国社会现状,本文认为小说描写的融洽和谐的种族关系、印第安男孩和残疾女教师的正面形象、少年主人公对阅读、书法和戏剧的热爱等具有明显的乌托邦色彩。本文运用意识形态和乌托邦理论分析得出:小说主题、人物、情节、场景、叙事视角等所蕴涵的乌托邦元素体现了作者科尼斯伯格作为青少年文学作家的忧患意识,以及她对各民族和谐相处、
本论文旨在探究普通话儿童对汉语普通话四种连读变调规则以及四种连读变调的掌握情况。主要有以下三个问题:1.儿童在三岁时是否掌握四种连读变调规则?2.儿童的四种连读变调规则有何习得顺序?3.儿童的连读变调模式是否逐渐偏向于成人?且何时开始偏向?  被试共有30名儿童和2名成人。在实验中,两名低年龄段的儿童配合度不高,因此数据无效,则共有28名儿童被试。选取的儿童分为三个年龄组:两岁组、两岁半组、三岁组
认知隐喻的研究历史久远,2000多年以来一直受到众多语言学者的密切关注。传统上意义上,隐喻更多地被认为是一种用来装饰或修饰一种人类语言的修辞表达方法。然而,近几十年来随着认知语言科学的兴起,隐喻的科学作用开始获得重新了的阐释和研读。隐喻的结构、运作机制、功能、认知特点研究方法已经成为语言学、哲学、人类学、心理学、教育学、心理学,生理学和语言文学等众多学科研究的热点话题。然而隐喻的认知功能研究却异常
学位
在当今这个资讯高度发达的社会里,媒体正以无法抵挡的速度改变着人们的生活。随着与外界的交流日益频繁,新闻,特别是英语新闻不再是新奇的东西。然而新闻并不是有些记者所声称的那样是完全中立的和没有价值取向的。在我们看来,新闻语篇中所蕴含的作者的观点、态度和意识形态是新闻语篇整体意义不可分割的一部分。对读者来说,这种附加的意义,即人际意义,造成了他们理解层次的多样化。  本文在评价理论的框架里分析了3篇新闻
学位
语言的主要用途之一是交流思想,但它也用来建立和维护社会关系,是一个民族和社会的标记,这就是为什么语言被许多群体看作构成身份与文化的一个重要方面。人类发展到今天,随着全球经济一体化和地区经济发展速度的加快,随着网络、媒体的普及,随着交通工具的现代化,一些封闭、半封闭状态地区、族群的开放,一些弱势语言由于不能适应新形势下的需要,他们的功能逐步衰退。语言也是一种思维方式的直接体现,因此有人担心,语言多样
学位
近年来,英语作为外语或第二语言受到了国内研究者越来越多的关注,其中,态度、动机及方法是研究最多的变量。而最近几年,国外研究者着力于将认知心理学理论应用于英语学习研究,并在此基础上探讨学习者是怎样获取、存储、检索及利用信息来帮助他们学习英语的.虽然对学习风格的研究越来越多,但对特定文化群体的学习风格人们却知之甚少。在第二语言习得的研究中,对语言学习风格与认知风格的研究确有不少收获,但在有关定义、分类
学位