随着上个世纪九十年代一场史无前例的文学论争的爆发，马华文学进入了一个新的典律重构期。在马华现实主义传统与现代主义典律交锋的漩涡以及众声喧哗的焦虑与期待中，作为马华文坛标志性大奖的花踪文学奖所给出的马华文学何处的指向是值得思虑的。为了避免主观性与片面性的干扰，继而客观、公正地还原花踪文学奖在九十年代以降马华文学典律重构期中的位置与作用，本文拟将其放置于历时的、宏观的文学场域与权力关系中思考。首先回顾马华文学对马来文学的抗争、马华现实主义传统的典律化演变、现实主义与现代主义的纠缠与抗衡。以此为脉络，于众声喧哗的“典律之争”中引出花踪文学奖的出场并简要介绍花踪文学奖的背景、历程与属性定位。其后考察花踪文学奖介入并影响马华文学典律重构进程的合法性与可能性：即如何通过权力资本的累积与分配来掌控文学典律的话语权；如何通过评审机制中的文学批评影响文学典律的审美演绎；如何通过选辑、论述环节支撑强化典律的地位，以至于潜移默化影响作家创作与大众接受，进而重塑有别于马华现实主义传统的“现代主义”典律。最后回归到具体的获奖文本创作上，从本土观、文学观与美学观三个维度的嬗变透析“现代主义”典律的内涵意义。