中朝两国是领土接壤的近邻，有着几千年的交往史。历史上双方唇齿相依，进入近代则同时受帝国主义列强的侵略。十九世纪中后期，两国封建统治愈加腐败，地主阶级与农民阶级的矛盾日趋尖锐，加之帝国主义列强的分裂和瓜分，面临着国家生死存亡的危机。在社会危机和民族危机日益加深的状况下，中朝两国的农民阶级相继发起了以救亡图存为目的的自救运动。 本论文以十九世纪末期，发生在朝鲜的甲午农民战争与发生在中国的义和团运动为中心，探析两次农民运动对中国及朝鲜社会的深刻影响，并进行比较研究。甲午农民战争与义和团运动是在同一时代发生、在很多方面有可比性。其一、两国农民运动都是在两国封建社会末期，即进入近代以后爆发的规模宏大的农民战争。其二、两国农民运动都是在资本主义列强侵入两国之后爆发的，都具有反侵略反封建性质的革命斗争。其三、两国农民运动都受到外来势力的干涉和镇压，并同外来侵略势力进行了坚决斗争。其四、两国农民运动虽都失败，但都在不同程度上推动了中朝两国的近代化进程。 论文从社会学角度探讨两国近代反帝反封建农民运动的异同性问题，揭示农民运动在推进社会近代化过程中的巨大作用。分析甲午农民战争与义和团运动在促进中朝近代化过程中的共同特征和相异之处，以拓展近代中朝关系史研究更广阔的领域。 全文由五章构成。 第一章绪论主要阐明本论文的研究目的和意义、国内外的相关研究动态，以及本论文研究的内容和方法。 第二章论述甲午农民战争对朝鲜社会变革产生的深刻影响。分析了农民战争在动摇朝鲜封建制度根基、形成反封建反侵略斗争高潮方面的作用；明确其在促进民族的觉醒、进而推动了朝鲜近代化进程的历史意义。 第三章分析了义和团运动对中国社会的影响。主要从以下两方面进行探析：一、对外来侵略势力及封建制度的影响方面；二、促进近代化方面。 第四章比较分析了中朝两国农民运动对社会影响的异同性规律，并发掘产生差异的根源。 第五章结论部分概括归纳了本论文的主要内容。