维克多·鲍里索维奇·什克洛夫斯基(1893-1984)是俄国形式主义著名的文论家、小说家。他的理论研究与散文小说创作相互渗透,你中有我、我中有你,两种文体始终并行发展。什氏的散文小说具有鲜明的语文体特征,因此被俄国学界称为“语文体小说”。本文以体裁为切入点,以什氏不同类型的散文小说为研究对象,论述什氏散文小说的语文体特点,并着力探析什氏这种语文体小说创作的渊源及其对其他作家的影响。论文在结构上可分为绪论、论文主体、结语和参考文献四个部分。在绪论里提出了本文研究的主要问题,总结评述了国内外的研究现状,阐明了本文运用到的研究方法,及选题的创新之处和意义。第一章主要分析了什氏的散文小说对前人的继承和超越,列举了斯特恩、罗赞诺夫对什氏的影响。什氏在题材的讽拟和陌生化创作手法上效仿了英国作家斯特恩,而在体裁的杂糅和语言的运用上与俄国作家罗赞诺夫相似。本章还从总体上梳理了俄国语文体小说的发展脉络,重点论述了巴赫金学派与形式主义学派之间的论争对俄国语文体小说发展的影响,并尝试概括俄国语文体小说的共性特点。第二章从内容层面探讨了什氏散文小说的语文体特点。什氏身兼理论家与作家的双重身份,其小说作品具备作家、主人公与理论家多重视角交叉叙事的鲜明特征,内容也复杂艰深,要求读者具备一定的文化素养。与此同时,在什氏的作品里,文学承载着理论,理论驾控着文学,二者彼此交融渗透为统一的整体。第三章从体裁的角度探讨了什氏散文小说的语文体特点。什氏的作品大多具有体裁杂糅的特征:《感伤的旅行》是将书信、文评、报刊政论和文学理论融为一体的回忆录;《动物园,或不谈爱情的信札,或第三个爱洛伊丝》是将政治新闻、文艺学论争、理论思辨、回忆体记叙粘合在一起的特殊书信体小说;《马步》则是一部理论与文学巧妙共融的随笔札记。第四章论述了什氏对其他作家创作的影响,列举了谢拉皮翁兄弟、金兹堡等人对什氏语文体小说创作的继承与超越。卡维林的小说《爱吵架的人,或瓦西里耶夫岛上晚会》在文风上效仿了什氏的自传体作品,但卡维林本人却并不完全赞同什氏的形式主义理论主张;女作家金兹堡在什氏的启迪下开始创作记录和随笔类作品,并在后期逐渐将创作重心转移到拓宽作品的主题意义上来。结语部分对本论文研究的主要内容进行了概括和梳理,指出了该项研究所具备的学术价值和现实意义。