以堤契诺为名,与大自然为邻——从生态批评的视角解读赫尔曼.黑塞的《堤契诺之歌》

来源 :同济大学外国语学院 同济大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:crazymouse
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
诺贝尔文学奖得主赫尔曼·黑塞(1877—1962)是深受读者喜爱的德语作家,其著作被译成60多种文字,在全球销售量突破1亿册。 1919年,饱受一战摧残的黑塞来到了瑞士南方的堤契诺,并视之为自己的第二故乡。在创作长篇小说之外,他也致力于散文、诗歌与水彩画的创作。本论文的研究对象,是由德国黑塞专家米歇尔斯汇编成集的《堤契诺之歌》,书中有大量黑塞关于堤契诺的散文、诗作及画作,描绘了自然的和谐,还反思了科技的负面影响。 本论文选用的文学理论基础,是“从20世纪70年代发端,并迅速在90年代成为文学研究显学”(王诺,S.2)的生态批评,它旨在探讨文学与自然环境之间的关系。伴随生态危机的日益突显,该文学批评倡导的主要思想有:批评人类征服自然、提倡尊重自然;批评人类中心主义,提倡人与自然和谐共处;批评过度欲望、提倡简单生活;批评工业文明和科技、提倡生态可持续发展。 而上述这些理念,恰恰在黑塞的《堤契诺之歌》中有着相当的体现。可以说,生态批评所倡导的和谐理念,与黑塞写给堤契诺的散文有着惊人的契合之处,同时,黑塞的这种生态思想,是极具远见的。这将在本论文中,得以充分的体现。 目前,国内对于黑塞散文作品的研究不是很多,而从生态批评角度进行的解读更不多见。本论文的研究目的,正是旨在发掘黑塞散文的价值,并力求从生态批评的视角出发,重现黑塞散文中未被重视的生态价值,期望为黑塞研究注入新鲜的视角、并能为进一步的研究起到抛砖引玉的作用。
其他文献
为探讨甲醛的氧化应激损伤效应,采用V79细胞株作为实验材料,以0、50、100、200、400、800、1600μmol/L的液态甲醛对细胞染毒,1h后按照试剂盒说明书检测细胞总超氧化物歧化酶
[目的]评价在学校食堂实施食品卫生监督量化分级管理的效果,为进一步在学校食堂推行和完善食品卫生监督量化分级管理提出建议。[方法]对2003~2008年利津县在所有学校食堂实施
目的识别、分析某铝电公司铝合金项目及配套预焙阳极系统的建设项目在生产过程中可能产生的职业病危害因素。方法采用检查表法与类比法相结合的原则对该建设项目进行评价。结
本文通过对荣华二采区10
目的了解安徽省巢湖市农村已婚妇女生殖道感染现状及其影响因素,为采取干预措施提供科学依据。方法分层、整群抽取安徽省巢湖市农村已婚妇女3052人进行妇科临床检查和实验室
分析螯合剂二巯丁二酸对42例慢性铅中毒患者进行3个疗程的驱铅治疗结果,并与CaNa_2-EDTA进行比较,发现两者排铅效果、临床症状体征改善、Hb的提高等差异无显著性(P>0.05),但
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
本文通过对荣华二采区10
期刊
高等职业教育作为中国高等教育的重要组成部分,近年来发展迅速。其培养目标是面向生产、管理、服务第一线的技术应用型人才。根据这一要求,作为高职教育重要组成部分的高职英语
本文旨在从功能文体学角度分析意识流小说翻译的连贯问题。本文探讨的意识流小说翻译连贯问题基于韩礼德的系统功能语法语篇连贯分析模式,即概念意义、人际意义和语篇意义。我