非英语专业大学生英语写作中衔接偏误的研究

来源 :中国石油大学(华东) | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiwang1998
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
写作是英语学习中一项重要的技能。影响英语写作的因素有很多,其中衔接手段起着重要的作用。根据教育部颁布的《大学英语课程教学要求》,大学英语写作的一项要求就是“语意连贯,文理通顺”,即写作内容要有逻辑性、组织性和连贯性。国内外许多考试都把连贯性作为写作的评分标准之一,例如大学英语四六级,托福和雅思。关于衔接手段在写作中使用情况,国内外许多学者进行了大量的研究。研究表明,学生在写作中衔接手段的使用方面仍存在一些问题,例如,不能够正确的使用衔接手段,导致内容模糊,或有歧义。本研究基于衔接理论和错误分析理论,探讨了非英语专业大学生英语写作中各种衔接错误的分布情况,以及一年后各种衔接错误的使用变化趋势;同时,本研究还研究了各种衔接错误和作文质量之间的关系,并分析了衔接错误产生的原因,以期对大学英语写作教学有一定的指导意义。本研究的特点在于,这是一项针对非英语专业大学生英语写作中衔接错误的跟踪式研究。本研究采用了定量和定性的研究方法。研究对象为154名来自中国石油大学(华东)的非英语专业学生。他们来自不同专业,有着不同的英语水平。但他们在大学里所上的英语课程是相同的。作者对收集的308份作文进行分析,其中,154篇作文是他们大一时完成的,另外154篇作文是经过一年学习后完成的。在每154份作文中,又包含了不同水平学生的作文。64份来自英语水平较高的学生,90份来自英语水平较低的学生。作者对这些作文进行分析,以期发现在英语写作中衔接错误的分布,使用变化趋势,以及与写作质量的关系。本研究同时也试图分析写作中的衔接错误特征,并通过调查问卷探讨衔接错误产生的原因。研究结果表明,在大学英语写作中,各类衔接错误的分布情况不是很均匀,其中指称、连接和词汇的衔接错误最多。针对衔接错误的使用变化趋势,经过一年的学习,有的衔接错误明显减少,而一些错误却增加,比如连接手段的衔接错误,对此应予以重视。另外,各类衔接错误和作文质量总体上呈负相关,其中,连接及词汇的衔接错误和作文质量最相关,而省略和替代的衔接错误与写作质量没有关系。针对研究结果,作者最后提出了一些教学启示。
其他文献
提出了一种实现非90°移相希尔伯特变换器的新方法,基本思想是利用一个指定相位要求的全通滤波器来实现非90°移相器。众所周知,对于一个平稳的全通滤波器,其分母多项式必定
经济发展过程中产生大量能源消费,能源消费伴随着大量二氧化碳排放,从而导致全球气候变化,因而经济发展对气候环境造成外部不经济影响。随着世界经济不断发展,世界能源消费不
本论文制备了两类近红外反射颜填料:酞菁-TiO2复合颜料和ZnO-空心微珠复合填料,采用颜色表征、近红外反射表征、红外光谱分析、扫描电镜分析以及粒度分析等对两类近红外反射
电能商品的特殊性决定了电能商品在交易中长期沿袭着“先用电,后付费”的交易方式。这种方式使供电企业承担了客户用电后不按期交费、逃避交费或丧失偿债能力等经营风险。目
自从1990年哈默和普拉哈拉德把具有重大影响的概念——企业核心竞争力引入管理界,之后,许多的学者、专家投身到核心竞争力的新理论的研究中,核心竞争力理论不断的得到丰富和
改革开放30多年来,我国经济社会获得了快速发展,城市化水平也不断提高。2011年我国城市化率首超50%,这是我国城市化发展历史上具有里程碑意义的节点。“城市让生活更美好”成
现代物流环境下,第三方物流面临着客户需求的改变,企业竞争的加剧,市场的不断变化,物流成本较高等挑战,又面临着经济全球化,信息网络化,企业物流外包率增加,政策对物流业的支
软件需求分析及变更,是软件项目开发的基础,更是软件开发成败的关键之一。亟待加强与提升软件项目管理中的软件需求分析及变更,本文的研究目标正在于此。在深入调查研究的基
当今世界以信息技术为代表的现代科技日新月异,并正在对人类社会产生着不可估量的影响。在现实世界中,文本是最重要的信息载体,计算机对文本相似度的计算是信息处理中一个非
招虎山位于胶东半岛南部的海阳市境内,属崂山山系的分支。山体绵亘于海阳市境东北部,主峰招虎山海拔549.7米,山势陡峭,峰险谷深。招虎山是个大动植物王国,植被覆盖率达到92%,