语言是文化的一个十分重要的组成部分，语言具有文化的特点。首先，从文化的内涵来看，它包括人类的物质财富和精神财富两个方面。而语言是人类在其进化过程中创造出来的一种精神财富，属文化的一部分，二者都为人类社会所特有。其次，正像文化一样，语言也不是生物性的遗传，而是人们后天习得和学得的。再次，文化是全民族的共同财富，语言也是如此，它为全社会所共有。语言是一面镜子，它反映着一个民族的文化，揭示民族文化的内容。透过一个民族的语言，人们可以了解到该民族的风俗习惯、生活方式、思维特点等人文特征。语言是一种工具，它以口头交流和书面交流的方式推动着本民族文化的发展和各民族间文化的交融，而语言交际的开展又始终受到文化的影响和制约。 对语言本质的认识怎样？人们对语言使用和言语行为持积极还是消极态度？都会直接影响语言的使用。 语言是社会现象，是文化载体，同时又是文化的一个重要组成部分。在语言的各要素中，词汇是基本要素，因文化差异在词汇表现层面上必然有所体现，反之对词汇的解释也必然体现民族或文化差异。 世界上自然语言很多，有的语言之间差异很悬殊，有的却很接近。本文仅对属于汉藏语系的汉语和属于印欧语系的英语在句法的方面进行比较。 不同文化间在语言使用方面的差异往往被忽视或者被低估，尤其在Austin，Searle，Grice和Brown及Leech提出了所谓普遍的言语行为理论、会话原则及礼貌原则之后，似乎人们都以固定的方式进行交际。这种以牺牲文化差异为代价，寻求普遍性的原则以利于交往交际的做法固然有可取之处，但对跨文化交际来讲,对文化差异的研究仍然十分重要。