汉语的词类问题一直是汉语语法研究中的难题。现代汉语作为一门典型的分析语,由于缺乏形态上的变化,其词类判别相当棘手,这在汉外词典的词类标注中体现尤甚。目前学界对于汉英词典的词类标注研究已屡见不鲜,但对于汉语-西班牙语词典的词类标注研究还几乎为零。随着中国与西班牙及拉美国家的经济往来和文化交流日益密切,我们有必要对汉西学习型词典做更多更深入的研究。鉴于此,本文以双层词类范畴化理论为指导,对目前国内市面上唯一一本标注词类的汉西词典——《精选西汉汉西词典》的汉语条目（汉西部分）进行词类标注研究。本研究基于大数据,通过自建词类标注数据库,并结合定量和定性分析,对词典宏观结构和微观结构进行考察,发现该词典的词类标注中成绩与问题并存。在宏观结构方面,词典在区分词与非词的基础上对词条进行了标注,但由于编者的词范畴观出现偏差,对单字条目和双字条目词与非词的区分不够准确;词典中总体的兼类比例虽然较《现代汉语词典》（第6版）有一定提升,但仍然受到“简约原则”影响,兼类数量和比例尚不够高,未能真实反映现代汉语的兼类现状;在微观结构方面,词典对于词目的表征大多数遵循了“词类对译”原则,而少数未遵循该原则的情况集中体现在对混合标注条目的表征上;词典中部分条目对于对称性原则的把握不够到位,在类义词、同义词、反义词等具有对称语义关系条目的词类标注中,还存在着一定混乱。本研究旨在填补汉西词典词类标注研究的空白,有助于提升汉西词典编纂质量,推动新时期背景下汉语国际化发展。