《绝望主妇》中女性语言特色研究

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 5次 | 上传用户:roath
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
人是语言的创造者和使用者,所以语言也不可避免地存在着性别差异。由于女性的特殊角色,例如母亲,日常活动的主要组织者和承担者,大部分教师都是女性等等,使女性语言具备了极其顽强的生命力,它的影响和渗透能力远远超过了“男性语言”。从某种意义上讲,它代表了语言的规范和语言未来发展的方向。所以对于女性语言特色的研究,有助于语言学家预测未来的语言发展趋势,同时也可在我们日常的课堂教学中起到一定的指导作用。由美国广播公司出品的《绝望主妇》描述了生活在紫藤巷的家庭主妇们的私生活和与此相关的一些幽默风趣的故事。它自从2004年秋季播出以来就接连不断地创出惊人的突破。这部电视剧由三季组成,每季又由23节构成,其中每节时长20到25分钟,而且每一节都有它单独的题目,此外,妇女之间的交谈也是这部电视剧最吸引人的特色之一,所以它很适合作为语言学研究语料来使用。本篇论文属于跨语言学和文体学的多学科研究。本文以《绝望主妇》为研究对象,从语用学和文体学两个层面对《绝望主妇》中女性语言作了深刻而广泛的研究。从文体学角度而言,作者利用文体学相关的理论和知识,分析了女性语言的词汇和句法特征;从语用学角度而言,本文以语用学理论中的合作原则和礼貌原则为分析框架,旨在探讨语用原则和相应的准则是如何在剧中人物的对话中被破坏或遵守的,据此得出女性语言在会话这个层面上的特色所在。就研究方法而言,本论文对《绝望主妇》中男女主人公所用语言的频率和分布进行了定性和定量分析。通过对所选预料经过认真详细分析之后,作者得出如下结论:从文体学角度而言,首先,女性角色讲话时更倾向于使用强势词,语气助词以及带有夸张意味的形容词;其次,女性角色比男性更喜欢使用调节结构(模糊修饰语)和附加问句来表示对对方的礼貌。此外,作者还发现:女主人公喜欢用诸如“啊、哦、呃、哇”等感叹词来表达她们的强烈感情,而且她们也喜欢多次重复同一个词来引起对方的注意。就语用方面而言,女性平常都能对对方的提问做出充分的,相关的回答,从而遵守合作原则。男性则对对方的提问不能做出适当回答,更经常地违反合作原则。此外,女性角色喜欢用问句、请求以及复合式祈使句等形式提出问题和请求来对对方表示礼貌从而遵守礼貌原则,而男性角色更多使用祈使或直接式命令等语气而违背了礼貌原则。本论文的创新之处在于:本论文语料来自英美流行电视剧《绝望主妇》中的台词片断,其语言形式不同于传统的,古典的英文小说,而且其语言更加生活化,所以本论文的研究结果将更加真实、有效和更具说服力。
其他文献
振动筛是应用于各级别选煤厂的重要筛分设备。直线振动筛具有脱水、脱介、脱泥和筛分效果好等优点,是应用最为广泛的筛分产品。随着采煤机械化程度的提高,对振动筛机的容量要
山竹是一种常见的热带植物,是印尼、马来西亚和泰国等东南亚国家的传统药用植物,被当地人广泛用于治疗腹痛、腹泻、白血病、败血症等疾病,富含黄酮类、多酚、蛋白质和脂类。
近年来,卫星通信以其它通信方式所无法比拟的优势得到迅猛发展。本文重点研究卫星通信中的载波同步技术。同时进行了大量仿真,由于安捷伦公司推出的ADS有着强大的功能和优势,
目的探讨团体心理治疗和个别心理治疗改善大学生心理健康状况的差别。方法对2006~2008年每年入学的新生,使用UPI及SCL-90筛查;在测量结果至少有一项为阳性者中,每学期随机选出
不孕症的发病率呈不断增长的趋势。常见输卵管阻塞性不孕的治疗方法包括输卵管镜下的输卵管导管置入术,输卵管与宫角吻合术,输卵管造口术,输卵管伞端成形术,输卵管卵巢粘连松
糖尿病足病(DiabeticFoot,DF)是常见的糖尿病患者并发的一种损及神经、血管、皮肤、肌腱、甚至骨骼,以致坏死的慢性进行性病变,是糖尿病患者截肢致残、致死的重要原因,严重影
目的探讨阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(OSAHS)患者不同体重指数(BMI)与白天嗜睡程度及病情严重程度的关系。方法经多导睡眠仪监测确诊为OSAHS的患者114例,比较18.5kg/m2≤
泰国政权在经历政治体制转型之后,其军事专制统治和制度逐步瓦解,而其多党体制和民主政治也逐步建立和发展起来。自1992年政治体制转型以来,泰国的政党体制和政治体制在20世
背景作为当今医学影像领域最先进、最昂贵的诊断设备之一,近年来MRI的应用范围不断扩大,它在医学诊断中所起的作用也愈加重要。MRI的成像方式以及成像效果有独特之处,因此在
<正>随着国际社会对安全、健康、环保等日益重视,限制玩具有害化学物质,新法令法规层出不穷,使得玩具化学检测项目日益增多。同时,实验室相关管理机构、认可机构对能力验证的