生活垃圾转运站是城市住区的重要配套设施,但是生活垃圾散发的恶臭污染物会对人们的身心健康和生活品质等方面造成严重影响。合理的生活垃圾转运站选址是有效控制垃圾恶臭负面影响的重要途径。为了科学地规划垃圾转运站的选址,有必要开展生活垃圾转运站选址对城市住区恶臭扩散的影响研究。论文以生活垃圾转运站选址为研究对象,以H2S为代表恶臭气体污染物,使用CFD模拟法研究了生活垃圾转运站选址在不同建筑布局和城市风向下对典型城市住区恶臭扩散情况的影响。首先分析了生活垃圾转运站的相关规范以明确选址原则。其次结合污染系数、污染风频理论和杭州市的地域特征与气候特征,选取杭州市典型行列式、点群式、周边式住区,为后续模拟工况奠定基础。以CFD软件Airpak为基础,以生活垃圾中的恶臭污染物H2S为污染源,建立物理模型,对典型城市住区的风环境和污染物扩散进行数值模拟,探索出周边存在生活垃圾转运站的城市住区周围风场和污染物扩散分布的一般规律。通过分析典型城市住区在人行高度1.5m处的气流流场和污染物浓度分布图,提出在杭州市住区规划中对适宜的生活垃圾转运站选址及住区布局选址的建议。模拟结果表明:转运站在夏季时对城市居民的影响转运站的影响最大,臭气是最为困扰居民的因素;对夏季杭州市典型行列式住区而言,转运站选址位于西北方时恶臭扩散对住区的影响最小;进行转运站选址时,避免将其设置在城市住区的上风向;还应当避免设置在下风向建筑的风影区内。以转运站为中心半径50～100m的周边地区受到恶臭的影响。对杭州市的住区来说,点群式住区布局在多数情况下通风较好,行列式住区布局次之,而设计得当的周边式住区受恶臭扩散的影响较前两者更轻。论文以CFD数值模拟作为主要研究方法,对城市典型住区气流流动与污染物扩散情况进行模拟仿真,结果以直观可视化的形式展现,硫化氢气体的扩散轨迹基本能够反映恶臭污染物在城市住区扩散特征与浓度变化趋势,模拟结果对于生活垃圾转运站选址与城市住区布局设计及城市住区环境评价具有一定的参考价值。