图式理论与当代汉语名名复合词的解读

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 19次 | 上传用户:chyanzmr
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文采用认知语法中的图式理论,以《当代汉语新词词典》中的名名复合词为语料自建数据库,首次从语法结构、语义结构和修辞因素等几个方面,对当代汉语中各类名名复合词的组合规律和特点进行了多角度、全方位的考察,总结出了一些高频的组合模式,为现有和新兴复合词的解读和预测提出了统一的理论阐释。 我们选择当代汉语中名名复合词的组合模式作为研究课题,是出于实际和理论的考虑。(1)实际的需要:名+名组合模式是一个简便易行而且极具能产性的造词方式,研究名名复合词的组合模式和语义解读,具有重要的实用价值。(2)理论的需要:国外的语言学理论多以解释组合机制为主,缺少大量的实证研究,而且主要局限于具体类的复合名词。国内汉语界对名名复合词的研究主要聚焦于双音节的复合词以及复合词内部的结构,缺少对组合模式和组合机制的研究。因此,我们将国外的语言学解释理论和汉语的真实语料结合起来,在理论和应用方面都具有一定的创新意义。 论文以Ryder(1994)的图式理论为基础,从认知的层面来解释名名组合机制。她提出的“语言模板(linguistic template)”和“语义图式(semantic schema)”的概念,为构造和解读新的复合词提供了语义框架,使理论阐释具有预测性。另外,她将语义信息图式分为实体图式、事件图式和特征图式,可以分别解释关系连接型和特征映射型的不同类型的复合结构,使理论阐释具有统一性。在语义图式的具体描述方面,我们则采用董秀芳(2004)的“词法模式”的概念,因为它能具体地说明形态结构的规律,而且和语言模板的内涵很相似。在对大量复合词的词法模式进行总结的基础上,用图式理论对组合机制进行解释,并对图式理论在汉语复合词中的解释力进行检验和补充。 为全面考察当代汉语中的各类名名复合词的结构特点和组合规律,我们自建了一个有3,880个名名复合词的语料数据库,包含了从双音复合词到八音节的结构。我们设计了20个考察项目,包括了复合词的整体信息和成分名词N1和N2的信息,从形式结构、语义结构和组合机制等几个方面对名名复合词进行了多角度、多层次的探讨。 本文在对名名复合词中的语法属性、语义属性和修辞因素进行了全面考察的基础上,发现和总结出了以下的一些组合规律和特点。
其他文献
公允价值作为一个重要的计量属性引入我国企业会计准则.文章主要分析了公允价值在新会计准则中的具体运用、影晌,以及其所面临的挑战和解决对策.
利用大数据分析评价学生的学习主要是以评价学生的学习过程为主,评价学习结果为辅。对学生的学习过程进行分析评价就是收集学生在学习过程中产生的有价值的小数据,按照一定的
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
对世界银行贷款的审计是接受世行的委托开展审计.世界银行贷款的审计在查证方法和报告披露的方式与国家审计不同,要提高审计质量,防范审计风险,应该把握审前准备、审计取证、
针对电大学生在英语口语学习中易产生的自卑、胆怯、焦虑等消极情绪,提出在口语课堂教学中,要克服学生在学习时产生的消极情绪,建立语言自信;改变学生性格上的弱势心理,优化性格势
瓷器发展史源远流长、历久弥新。说起瓷器,一般都会想到八大名窑。而说起瓷器的分类,则会下意识地以“民窑”和“官窑”来进行区分。这是自古流传下来的一种分类方式,从中也能看
近年来,国内对康德美学思想的研究和评价在前人研究的基础上,又有了进一步的发展。同时也不可避免地存在一些问题,其中主要的是对康德美学的研究大多还处于康德美学的自然主义立
杜甫诗歌被称为“诗史”,韩偓诗歌被称为“唐末诗史”,两者在艺术上均取得了突出成就。诗歌体裁方面:杜甫众体兼工,韩倔独擅七律;风格方面:杜诗沉郁而顿挫,韩诗沉郁而自然;语言方面:杜
目的观察不同种属和禁食时间对链脲佐菌素诱导的糖尿病模型的影响。方法采用昆明种、BALB/c、ICR、C57BL/J6四种雌性小鼠,溶解链脲佐菌素小鼠腹腔注射,观察种属对模型成模率
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield