汉语“有”字存在构式的构式化和构式变化

来源 :湖南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qhjxiaofeitian
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《尚书》《论语》成书期间的“NP+有+NP”结构大致对应领有/领属构式“NP1+有1+NP2”,该构式的NP1为生命度较高的NP有生,随着“NP1+有1+NP2”的高频使用,在类推思考的作用下,NP1的搭配范围扩大, “NP+有+NP”出现了新的语义类型:“NP 非生+有1+NP2”。该语义类型的出现成为存在构式“NP处+有2+NP”从领有/领属构式“NP1+有1+NP2”分化出来发生构式化的关键:在“NP+有+NP”网络中,“有”前NP的生命度影响领有/领属关系的松散程度,“有”后NP的具体、抽象与否影响事物存在度的强弱,两者一起作用于存在意义的形成,其中,“有”前NP的次类起主要作用。当NP1为NP非生时,NP1和NP2的领有/领属关系松散,而且先秦时期,处所名词和事物名词在形式上并没什么差异,这为领有/领属意义重新分析为存在意义提供了基础,因此,也有两可分析的语义类型[[NP1+有1/2+NP2](?)[NP1拥有/领有NP2]或者[NP1那儿存在有NP2]]。以“有”前NP的生命度影响领有/领属关系的松散程度为前提,NP2为具体实物名词时,“NP+有+NP”的存在意义较强,当NP2为抽象名词时,“NP+有+NP”的存在意义程度较弱。到了《庄子》成书时期,“NP非生+有+NP具体”逐渐形成了新的形式“NP处+有2+NP”,固定表达存在意义,以此来区别领有/领属构式。这个时候的语言网络“NP+有+NP”中,构式节点的链接重新组合并产生了新的构式节点“NP处+有2+NP”。存在构式以描述存在事物的空间位置为主,随着方所成分的发展,存在构式“NP处+有2+NP”不断成熟并发生新的构式变化。西汉时期,以描述空间位置的NP处从普通事物名词NP1独立出来为标志, “NP处+有2+NP”形式与意义的匹配稳定下来。魏晋开始, “NP处+有2+NP”则从“NP+有+NP”语言网络边缘扩展成了该语言网络新的核心,以语义、语用的扩展为标志。此后,“NP处+有2+NP”在“NP+有+NP”网络中形成了自己的网络辐射区:存在构式“NP处+有2+NP”语义、语用继续扩展,语言网络也相应的扩大,分化出了各类形式上NP处稍有差异的微观子构式。
其他文献
教材作为教师与学生之间的桥梁,在教学活动中发挥着重要作用。汉语教材的编写水平,是决定汉语教学成败的关键因素之一。近年来,关于教材的研究,受到越来越多对外汉语界专家、
我国现阶段的房产税改革因循行政试点路径,其合法性存有瑕疵,实践中也引发了诸多争议,与现代国家治理观念不相符合。党的十八届三中全会部署"加快房地产税立法并适时推进改革
为满足现代汽车电子系统成本低、灵活性高和扩展性强的设计要求,基于FPGA,设计了一种I2S音频数据处理电路。以I^2S协议为基础,采用ZYNQ-7000开发平台,为音频解码芯片AUDU1761
中东欧国家的冰雪运动实力较强,具备同中国开展合作的有利条件。以中捷冰球运动合作、中匈短道速滑合作为例,讨论了中东欧国家帮助中国的米卢—尤纳斯效应和中国帮助中东欧国
本文以《现代汉语词典》第六版标<书>词为研究对象,首先对其进行词汇学描写,通过计量统计的方法考察现代汉语系统中标<书>词的基本特征;然后将第五版和第六版标<书>词进行对
针对连续梁双悬臂挂篮逆施工顺序拆除施工的纵向倾覆稳定性,采用可靠度方法对其进行安全评价.提出因果链模式的体系可靠度方法,推导拓展了全概率公式的应用范围,并据此推导了
地理信息采集是各类业务GIS的基础工作,公安业务地理信息采集常常采用人工地图标注模式进行。公安业务地理信息分为独立业务地理信息和带关联信息的业务地理信息,通过分析带
无砟轨道的质量直接关系到高速铁路的安全运行,所以日常维护和检修十分重要。在无砟轨道的病害分析中常采用无损检测的方式,通过检测的结果来判定无砟轨道的状态,并且据此采
我国保障性住房经过十几年的不断创新发展,已经形成了保障面广泛的制度体系,但是,现有制度一直在用添加补丁的方式来完善,各类保障性住房制度上的缺陷使得保障性住房在建设、分配
本文意在以德国功能目的理论为框架,结合中国饮食民俗的民族特色和饮食民俗文本英译所要达到的目的,对翻译策略进行分析和探讨,选择适当的翻译方法,从而达到饮食民俗文本英译