论文部分内容阅读
近十余年来,两岸交流最积极、最有突破性的一年是2005年。从1月29日台商春节包机启动,到4、5月间,中国国民党主席连战、亲民党主席宋楚瑜先后来大陆访问,两岸在经济、政治和文化各方面交流不断加强。伴随着两岸各方面交流的增加,塑造地区形象的新闻媒体在两岸互动上扮演的角色也越来越重要。
本文选取了大陆和台湾各自具有代表性和影响力的报纸《人民日报》、《中国时报》作为样本,从大陆和台湾媒体分别评出的“2005十大两岸新闻”中选出四类交叉的新闻44l条,以框架理论为指导,对报道主题、新闻来源、消息来源、报道对象、新闻的形式结构各方面进行内容分析,试图深入探究两岸媒体在报道两岸问题的新闻上,是否存在差异,以及差异何在,并进一步探讨了产生这些差异的原因。
研究结果表明,两岸媒体在新闻来源、新闻形式结构上差异不显著,但在消息来源、新闻主题意义和报道对象上存在显著差异,通过对数据的分析发现,大陆媒体在报道两岸关系时善于运用柔性诉求与感性呼唤,以两岸的安定平和为最大的诉求,呈现出一种稳妥平和的人性化框架;而台湾媒体更多地采用政治性冲突框架,选取能吸引受众眼球的政党冲突消息来源,报道主题相对分散且稍嫌繁杂。进一步,本文认为,台湾传媒业的新闻准则和实际操作、台湾政治力量对议题的操纵影响了台湾传媒的报道框架。