信息时代使发展中国家的民族文化艺术受到最大的冲击和挑战,从欧洲中世纪开始,世界全球化的进程已经加快。时至今日,民族艺术的生存与发展,不仅是当代发展中国家所必须面对的问题,其实也是一场人类文化艺术领域内的革命。我们的前人创造了昨天的传统艺术,我们正在创造明天的传统艺术,中国传统艺术曾经成就了人类文明发展史上一个又一个辉煌,它也必将对人类不可能终止的文明发展,继续发挥着巨大的、无处不在的影响。受着现代艺术与现代科技双重制约的现代设计,无论怎样的发展,都无法脱离传统文化对它的深刻影响。也就是说,具有民族性、地域性、社会性和历史性的传统艺术文化,不但无时不刻地影响着现代设计运动,而且也直接影响着现代设计运动。中华民族5000多年的历史一脉相承,不曾中断。20世纪以来,人类社会发生了翻天覆地的变化,同时带来了现代艺术设计领域的巨大变化,各种设计风格、思潮流派层出不穷,然而,这并不意味着传统艺术的意识观念的丧失,一些传统的、民族的美学思想仍然深深地影响着现代设计的文化理念。传统文化在经历着吐故纳新,不断演变的过程,它永远处在未完成阶段而不会老化,现代设计者应以现代观念对传统文化进行反思,对本土精神不懈追求,并对外来技法不断地融合与吸收,才能够创造出既是本土又是世界的艺术作品来。本文立足于对传统文化、传统艺术元素的研究,“传统艺术”与“现代设计”之间关系的研究,努力去寻找传统艺术与现代设计的融合点,进而探求传统文化融入现代设计的方法,达到二者深层次的融合。现代设计界对于民族文化、时代精神与现代设计艺术风格的探求越来越关注,如何将两者完美地结合起来,以尽显个性的设计品位,使中国设计屹立世界前列,成为当今设计艺术的重要课题。挖析中国传统设计文化的理论、设计艺术风格与传统文化之间的互动性影响以及对现代设计的展望,旨在说明传统民族文化与现代设计观念的融合是现代设计艺术发展的主流与动力,而能否发扬民族文化也是体现国力强盛的重要特征。