当前转嫁理论实施的瓶颈在于转嫁比例量化困难,这导致在司法实践中已经出现反垄断民事诉讼案例的背景下,我国转嫁抗辩和间接购买者规则相关领域立法仍然缺失。从法经济学的角度出发、引入新古典经济学理论和计量经济学模型,是解决转嫁比例量化困难的有益尝试。新古典经济学理论倾向于通过定性论证得出直接购买人转嫁垄断高价的一般比例,而计量经济学模型则偏好定量计算方法。尽管在长期,计量模型的进一步优化会使得定量计算方法在提升精确度的同时更适合司法实践运用,然而目前定量和定性两种路径在实施转嫁理论方面的差距并不显著。这一点也被欧盟地区的立法例所证实。因此,完善我国转嫁理论实施进路的关键在于尽快择一方法适用,消除转嫁比例量化的不确定性以及这种不确定性对于民事诉讼推进造成的阻碍。除此以外,也应配以举证责任规则向减轻间接购买人负担的方向修改,反垄断民事诉讼才能具备实际意义。