诺贝尔文学奖中的中国国家形象的媒介映射

来源 :华侨大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a574150767
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
当今时代越来越多的国家把提升文化软实力确立为发展战略,文化竞争全面升级。诺贝尔文学奖因独一无二的世界地位,成为各个国家的文学实力与影响力的角斗场。分析美国的主流媒体对诺贝尔文学奖涉华获奖作家的报道,意从文化事件的媒介报道中映射国家形象。本文选取《纽约时报》中对赛珍珠、高行健与莫言这三位涉华获奖作家的报道为样本,采用新闻话语分析法和文本分析法,展现诺贝尔文学奖中的中国国家形象变迁与原因。本文共有六章,第一章导论,论述选题的研究缘起、研究路径和研究的意义和创新点,主要阐释诺贝尔文学奖中的中国形象塑造的合理性与必要性,以及本论题采取新闻话语分析与文本分析方法的可行性。第二章是理论基础与文献综论,主要从文学与文化研究领域、国际关系领域和传播学领域梳理国家形象与中国形象的理论发展。对涉华诺贝尔文学奖获得者和《纽约时报》中的中国形象特征也做了综述研究。第三四五章分别是对《纽约时报》中赛珍珠、高行健、莫言报道的话语分析。通过作家的形象呈现与官方话语的关联,得出赛珍珠是中国文化特性的融入者,高行健是反叛者与受压迫者,莫言是中国文化的支持者的观点。通过报道中的中国国家形象呈现的意群分析,观照中国国家形象的媒介映像。第六章分析了《纽约时报》对三位作家的报道特点,发现报道内容采用了双重叙述视角,报道形式与报道倾向也都各有不同。并且通过对三位作家的历时性报道分析,展示了美国媒体所刻画的以政治与社会形象为主的中国形象特征。政治形象展现了对弱者的关怀转变为对威权国家的批判,社会形象由具体转向抽象,文化形象从上层宏大叙事向普通民众通俗生活的转变,经济形象涉及的内容虽然较少但是比较客观。报道的倾向性根源于中美关系性质与美国利益的诉求,指涉社会宏大语境与新闻文本的互文同构关系。
其他文献
将以有限控制体积法(FVM)为基础的二维水流-水质模型应用于长江江苏段流场和浓度场模拟,结果表明:该二维模型是合理的、可靠的和有效的,FVM配合通量向量分裂格式(FVS)是一种
洪溪特大桥为文泰高速项目关键节点工程,主桥为主跨265m的预应力混凝土矮塔斜拉桥,主梁为单箱双室斜腹板变截面箱梁。为缩短工期,提出有索区节段"斜拉索滞后张拉"施工技术,即
证明不等式是高中数学的一大难点,本文给大家介绍证明不等式的几种构造方法.
我国东南沿海各省凭借自身优越的自然、地理条件以及改革开放后的一些政策优势成为我国经济发展的重中之重,东南沿海五省金融资源配置效率的提高对于我国金融资源配置效率的
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
为分析车辆运行时不同形式磁浮轨道梁的动力性能及影响因素,建立了由磁浮车辆、轨道梁、悬浮控制模型组成的磁浮车-轨竖向耦合振动系统,研究在车辆起浮及车辆以一定速度运行
伴随当代金融企业改革的逐渐发展,一些新兴的股份制商业银行纷纷在我国诞生,它们的发展也促进着我国几大国有商业银行的崛起。近年来,在内部环境和外部环境的双重压力下,我国
2015年被国际社会称之为气候年,12月底的巴黎气候大会更是占据了全球外交界的头版头条。自1979年在瑞士日内瓦召开第一次世界气候大会以来,全球气候系统问题就已不再是单一的
福厦高铁泉州湾跨海大桥主桥采用主跨400m双塔双索面钢-混结合梁斜拉桥,为半飘浮体系。针对并行公路桥和海湾深水强风环境的建设条件,主梁采用混凝土桥面板+槽形钢箱梁的封闭
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield