韩国语请求言语行为的谦逊表现研究

来源 :中国海洋大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cznay
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本论文以韩国电视剧剧本的分析为基础对韩国语请求言语行为的谦逊表现进行了研究。本论文选取了近几年间在韩国比较受欢迎的5部电视剧,这些电视剧很好地反映了韩国人的家庭生活,职场生活等社会生活。然后从每部剧中抽取一集对其中的请求言语行为进行统计和分析。本论文重点从敬语法,叙法和词汇三方面对主言语行为的谦逊表现进行了研究,并且研究了电视剧中的请求言语行为的实现形式。此外,对请求言语行为的开头语和辅助言语行为也进行了简单的论述。为了具体分析电视剧中请求言语行为谦逊表现的用法,本论文将年龄和性别作为主要的社会变量进行了研究。在每个社会变量下,选取了电视剧中实现请求言语行为的几段对话进行了分析。敬语法是谦逊表现的主要方式,因此,本论文分年龄层对请求言语行为敬语法的使用情况进行了统计,并分析了各个年龄层敬语法的使用特点。此外,在性别社会变量之下对敬语法的使用也进行了分析。为了扩大研究的幅度,本论文还增加了对请求言语方式的研究,并且对男性和女性在使用请求言语方式的差异方面进行了分析。希望本论文所论述的内容能够对韩国语学习者准确理解请求言语行为并正确使用提供帮助。
其他文献
博物馆作为爱国主义教育基地,应依托馆藏文物标本,生动、形象地反映人文历史和传统文化。发挥好文物证史、资政、育人作用,以加强对各族群众特别是青少年的爱国主义教育、革
本文是一篇翻译实践报告,翻译项目为《农作物生理生态研究》的节选部分。翻译作为一种特殊的交际行为,在顺应论框架下,是译者在不同的意识程度下为适应交际活动的需要而不断
目的观察活血化瘀方法治疗肾病综合症淤血证疗效。方法我院2017年9月~2018年9月接受的48例肾病综合症淤血证患者为本次研究对象,按照是否给予活血化瘀方法治疗将所有患者均分
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
目的探讨小儿止咳平喘露的平喘作用及其对外周血可溶性细胞黏附分子-1的影响。方法选取本院2010年10月~2012年3月收治的咳喘患儿236例,随机分为两组,采用小儿止咳糖浆治疗患儿11
伴随着新课改的出台,语文教学越发重视学生学习的主体地位,教学更关注育人目的,在作文教学方面具体表现为,由之前的接受式作文教学转变为功能性作文教学。即强化能力立意,倡导学生用自己的个性化理解去填补确定材料的空白未定点。这一灵活的培养目标设置,要求学生写作文章要“回归理性,看重思辨”,这是基于学生写作学习的需求,更是对学生终身品格发展的积极探索,在培养学生理性思考能力上具有极其重要的价值与意义。基于此
《围城》是中国现代史上具有经典意义的一部喜剧性小说,被评价为“中国近代最好的两部小说之一”。其幽默隽永的语言特点无疑得益于钱钟书先生对各种修辞手法以及成语、俗语
阿尔茨海默病(AD)的特征性病理改变包括β淀粉样蛋白沉积和tau蛋白过度磷酸化,目前缺乏有效的治疗药物。白藜芦醇具有防治AD的作用,其机制包括抗氧化、激活SIRT1、抑制tau蛋
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
目的探讨欣普贝生应用于妊娠晚期引产的临床疗效及护理方法。方法将90例妊娠晚期有引产指征的孕妇分为观察组和对照组,对照组采用缩宫素引产,观察组采用欣普贝生引产.用药期间加