目的:　　本研究通过使用香砂六君子汤合丹参饮治疗化生性萎缩性胃炎，观察治疗前后患者胃黏膜肠化的变化，探讨中医中药治疗对萎缩性胃炎肠化的干预作用，为中医预防胃癌提供临床依据。　　方法:　　经胃镜及病理组织学检查确诊，且Hp检测阳性的化生性萎缩性胃炎患者60例（脾胃虚弱型）为研究对象（2014年1月-2014年10月佛山市中医院消化科门诊及住院部的患者），随机分为治疗组30例和对照组30例。对照组使用雷贝拉唑钠肠溶片、胶体果胶铋胶囊、呋喃唑酮片、阿莫西林分散片根治Hp2周后，予瑞巴派特片及莫沙必利片口服18周;治疗组在对照组治疗方案的基础上口服香砂六君子汤合丹参饮汤剂。两组疗程均为20周。治疗结束后复查胃镜并在同部位取胃黏膜做病理检查，观察胃黏膜肠化严重程度的变化并且量化。将研究资料录入数据库，经SPSS17.0统计软件进行数据分析，最后得出结论，以评价香砂六君子汤合丹参饮对慢性萎缩性胃炎肠化的干预作用。　　结果:　　本研究共纳入有效病例60例，治疗组、对照组各30例。经20周治疗，治疗组有效8例，无效22例，有效率26.7％;对照组有效2例，无效28例，有效率6.7％。差异具有统计学意义(P＜0.05)。　　结论:　　香砂六君子汤合丹参饮对慢性萎缩性胃炎患者的肠化有一定的逆转作用。