中美领导人国事互访期间高校演讲语篇分析

来源 :对外经济贸易大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guanjianjun12
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球化的推进和中国国际地位的日益提高,中美之间接触愈加频繁,两国之间高层互访频率明显增加,两国领导人在对方高校的演讲也备受关注。随着互联网等新兴媒体的普及,国民政治热情和参与度明显提高,同时高层演讲也得到越来越多的解读。   本文作者在仔细总结他人研究成果的基础上,尝试结合批评话语分析理论和评价系统理论,对中美两国领导人国事互访期间在高校的演讲语篇进行分析。通过对语篇进行词汇策略、修辞策略、引用、评价资源角度以及历史背景的综合分析,全方位揭示各演讲语篇中语言策略的使用及其效果:通过对语料进行定量和定性、宏观和微观的文本分析,本文试图发现不同时期的中美关系背景下演说文本所被赋予的特定使命,其内在的主题,主题的实现方式,主题实现反映在各层面的策略。词汇策略的分析集中在词汇选择,词汇重复,关键词,人称代词的使用等方面;此外,本文还对所研究的文本中的修辞策略、引用、评价资源分布及策略进行分析。   作者在学习批评话语分析理论和评价系统理论后,对所做的分析提出以下假设:1,演说文本的变化与中美关系的变化之间存在两相印证的关系。2,演说文本间的主题、风格、策略等的不同都是基于演说本身被时代赋予的任务,中美关系的变化对文本的影响渗透到各语言层面。3,演讲者应研究现实中与演说受众潜在关系的变化,通过精心设计,采用可能的语言‘策略组合来达到最佳的演说效果。   本文作者通过定性定量分析及例证的方法,基本验证了作者的假设。1,通过分析,本文发现中方和美方各两位领导人的演讲,其主题与中美关系的发展进程密不可分,演讲的主题与任务是历史赋予的。2,演讲中的词汇策略、修辞策略、引用等均围绕演讲主题进行设计,各语言策略层面均体现出中美关系的变化对文本的影响。3,演讲者只有通过分析交流宏观环境的变化,围绕主题,采用有效的策略组合,才能达到预设的演讲目的。
其他文献
中共中央政治局委员、书记处书记、中央组织部部长、中央先进性教育活动领导小组组长贺国强最近强调,第三批先进性教育活动开展以来,各地区各部门认真贯彻中央精神,充分借鉴
目的了解信阳市浉河区手足口病发病流行状况并分析特征。方法用统一个案调查表进行现场流行病学调查,对数据作一般统计学处理。结果共调查爆发流行期病例196例,其中男性123例
在泾川县党原乡,提起王德良的名字,可谓家喻户晓。现任党原乡丁寨村党总支书记的王德良,让丁寨村的群众找到了脱贫致富的路子,把温棚养猪产业发展得蓬蓬勃勃,把小康日子过得
1引言实现惯性聚变能(IFE)电厂的关键之一是驱动器效率。高的驱动器效率能够极大地减少实现聚变增益所需的驱动器能量,实现更小型、更廉价的装置。在所有激光器中,基于导波技
据悉,长城科技股份有限公司将在国内生产销售自主研发的15G硬盘,这对缺货严重、价格不断上扬的硬盘市场而言,无疑是个好消息。长城此次推出的15G硬盘,型号为CT215,是性价比较高的
[目的]了解茶陵县农村生活饮用水的卫生状况。[方法]按卫生部2001年161号文件《生活饮用水卫生规范》对茶陵县农村不同类型水源的饮用水水质进行检测。[结果]2003~2007年合计
本文以Myers-Scotton的主题语言框架理论和韩礼德的纯理功能理论为理论基础,分析了英语专业课堂上出现的语码转换的语言结构特征与功能。   本研究主要采用课堂录音的方式
从单一产品到全线产品,从单一保护到“端到端”,从局部保护到“网络不间断”,美国APC公司在中国的5年间,经历了从无到有、从小到大的发展历程。2000年APC公司全年增长超过70%,继续
本文通过对荣华二采区10
期刊
学位