本论文研究英国作家多丽丝·莱辛第一部小说《野草在歌唱》中他者再现问题。自该小说1950年初次发表以来,国内外评论家关注的焦点为小说主人公玛丽的身份问题及她与黑人仆人摩西的暧昧关系,而很少关注小说的其他方面,如白人殖民者与土地的关系,不同女性的社会地位,殖民制度下白人扭曲的心理,地理环境对白人殖民者的影响等。因此,本论文旨在弥补以往研究中的不足,运用生态批评、后殖民主义及女性主义相关理论,揭示南非父权制度和殖民制度下形形色色的他者。　　 第一章结合南非殖民历史,运用生态批评相关理论,展示白人殖民者对南非土地的复杂态度。在白人殖民者眼中,南非土地是神秘复杂,充满诱惑的他者。这片广袤的大地蕴含无穷的机遇,可以让他们实现梦想,改变命运。另一方面,南非大地是危险的他者。南非多变的天气,酷热、严寒、灰尘、疾病威胁白人的健康和生命安全。另外,复杂的气候给工农业生产带来重重困难。生活在南非,白人在享受特权的同时不得不时刻与来自他者的威胁做斗争。　　 第二章考察南非社会中白人与黑人的关系。论文运用后殖民主义相关理论,揭示白人殖民者如何建构其优越的大我身份。白人殖民者凭借先进的武器,强占土著人的土地,建立起结构严密的殖民制度以维护自身特权。在他们眼中,土著人是懒惰、暴力、未开化的野蛮人,是低等的他者,而白人是文明的代言人,是这片蛮荒土地的开拓者和土著人的启蒙者。文章通过分析小说中白人与土著人的关系以及两者迥异的生活方式,展示土著人如何被贬低为低下的失语的他者。　　 第三章审视南非社会中女性的生存境况,揭露南非父权制度与种族主义对女性的双重压迫。第一类女性为白人女性,她们社会身份较为复杂。身为白人,她们深受种族主义的毒害。与白人男性一样,她们把土著人看作懒惰、无知而野蛮的他者。然而作为女人,她们生活在白人社会的边缘。在父权制的控制下,女性的价值及身份只能通过女儿、妻子和母亲体现,因此白人女性不得不努力扮演好家庭主妇的角色。终日困守在家里,她们忍受巨大的孤独。同时复杂多变的天气,恶劣的生活环境也加重了她们的痛苦。小说中的第二类女性为土著女性。与白人女性相比,她们的境遇更为悲惨。在父权制度的控制下,她们在土著男人眼中地位低下；生活在种族制度的枷锁中,她们承受白人男性和白人女性的歧视。因此,她们是处于南非社会最底层的沉默的他者。　　 在生态批评、后殖民主义及女性主义相关理论指导下,论文揭示《野草在歌唱》一文中白人殖民者与南非土地之间的复杂关系,剖析南非社会中个体自我与其内化的集体身份——大我与他者之间的关系,探讨地理环境对人物心理的影响。在南非社会殖民制度和种族隔离制度控制下,土著人遭受白人殖民者残酷剥削,被贬低为地位低下的他者。同时白人殖民者将他者魔鬼化的行为,严重扭曲了殖民者自我的发展,切断了其与南非大地的联系。