能剧作为日本最古老的戏剧之一,能够流传到今天,已经成为日本文化十分重要的一部分。日本能剧最早起源于中国。在中国的唐朝时期,中国的“散乐”传入日本的。在日本,“散乐被称为“猿乐”,并且与“田乐”相结合,逐渐形成独具日本文化特色的能剧。能面具,是能剧表演时演出人员附于脸上的面具,用于扮演各种人鬼神兽,是能剧表演中十分重要的演出道具。能乐的面具可以分为很多种类,这影响到角色和戏剧将如何表演。在演员的肢体语言和舞台灯光的影响下,同一个面具可以同时呈现不同的表情与情绪。能面具作为能剧的表演工具的同时,也是一种制作十分精美的工艺制品,具有极高的文化价值与艺术价值。能面具的插画绘制,一方面能够将能面具的造型特点较为准确详细的展现给读者,让读者首先对于能面具的外在形态有一定的了解。而另一方面,主观将能面具所传达的情绪进行艺术夸张,能够通过强烈的视觉冲击力让读者对于能面具想要传达的内在情绪有一定的认知和了解。本文从能剧的发展历史,能面具的分类,以及能面具在能剧中的主要出场形象为主要的探索与研究对象,并针对能面具的情绪特点,将其情绪进行艺术夸张和放大,进行能面具的插图绘制。本文记录了包括前期资料的查询,中期相关资料的整理,到后期关于能面具资料的提炼与分析,最后将能面具形象用插画的方式向人们进行展示。希望能够通过插画的形式,向更多人展示这一古老而传统的日本民间艺术形式,进而促进两国之间文化交流与沟通,推动文化的共同进步。