论文部分内容阅读
演讲是演讲者和听众之间的互动交流,这种交流是由相互依赖的而不是独立的部分所构成的。这些部分包括:情境、演讲者和听众、信息、语言和非语言符号、感觉等。这充分表明:演讲是使用语言和非语言符号进行交际,以传达意义或意图并获得一定效果的言语行为。演讲的语用因素是本文的研究对象,主要包括演讲的语境、演讲的语用原则、演讲的语用方式等。演讲是一种言语行为,任何言语行为都以一定语境为条件。语境对语言生成和语言理解都有制约作用。演讲的时间和地点、听众和环境、社会文化背景等构成了演讲语境的客观因素,演讲者的自身素质和主体把握构成了演讲语境的主观因素。演讲必须在特定的时空中进行,成熟的演讲家会不露痕迹地利用它为演讲服务。演讲者还应把属于演讲地点的特征成功地纳入自己的演讲内容。作为一个演讲者,必须了解听众与熟悉环境。从宏观的角度来讲,任何一个演讲者都无法逃脱他所处的时代背景对他的制约,演讲的内容和语言必须适合于这种背景特点。作为演讲主体,演讲者要具备较高的修养,包括思想品德修养、文化知识修养、演讲艺术修养等。为使演讲活动取得预期的效果,演讲者的主体把握至关重要。演讲者要调动一切手段,有效地驾驭现场气氛,使演讲活动始终朝着有利的方向发展。为了实现话语意图,演讲必须遵守一定的语用原则。从“合作原则”和“礼貌原则”这两条总的语用原则出发,结合演讲自身的特点加以归纳,在演讲中特别要遵循“得体”、“鼓动”、“协调”这三项准则。“得体准则”是指适时、适情、适势、适机、适人。在演讲中遵循“得体准则”应该做到适合身份,适切对象,适应语境等。“鼓动性准则”是指演讲要能激发人的情绪,使之行动起来,这是演讲的重要特征之一。要增强演讲的鼓动效果,首要的是让听众“动心”和“动情”。“协调性准则”是指演讲者主观因素要与演讲环境客观因素的统一。演讲具有“三方人物、四重联系和五个环节”,演讲的这一特征决定了“协调性准则”的重要性。从“协调性准则”出发,演讲中要调控多个系统要素,如语言系统、声音系统、表演系统、主体形象系统、时境系统等,并使这些系统要素有机结合而呈现出整体感、协调感和综合美。在演讲这一言语活动中,演讲者需要采用多种语用方式,主要包括语用手段、语用补偿以及语用策略等。以消极修辞和积极修辞为标准,语用手段可以划分为语音、词汇、语法、形象化等方式。演讲的语言要产生理想的音响效果,可以利用和调动各种声音的因素,如声节调配、声调配合、韵脚协调、叠音机制、拟声相似等。演讲应根据特定的语境,精心选择锤炼词语,以准确鲜明地传情达意。演讲要依据演讲的目的、渲染的气氛、创造的意境来选用最合适的语法方式来表达思想感情。演讲要想吸引听众、感染听众,就应尽量使用比喻、夸张、比拟、对比等形象化的手段,力求将抽象的事物具体化,使概念的东西形象化,让听众印象深刻,感受强烈。演讲的语用补偿由态势语和演示媒介等有机构成。演讲的语用补偿要做到准确得体、自然雅观、协调适度、精炼生动。演讲是一种言语应用艺术,必须讲求语用策略,要根据具体的语境采取最佳的言语表达方法,以求达到最佳的交际效果。