论文部分内容阅读
作为系统功能语言学的创始人和集大成者,Halliday为系统功能语言学乃至整个语言学的发展作出了巨大贡献。但不可否认,任何一种语言学理论都是有缺陷的,正因如此,才有后期对理论不同角度的完善。之前研究者从不同理论角度对Halliday的及物性物质过程非标记性时态问题的假设提出了质疑并作了验证。系统功能语言学又认为理论的正确性和阐释力必须在真实的语言使用中去检验,因此本文基于现实语料,从系统内部动词类别和系统外部语篇语境角度去考察物质过程非标记性时态问题。 本文采用定量研究和定性研究相结合的研究方法。首先将根据语篇分类相关方法收集各类型语篇文本作为语料,并对各类型文本中的物质小句进行标注统计,使每种类型语篇中的物质小句各达到1000条,共计5000条建成小型语料库;再依据Vendler动词理论对语料库中的物质小句进行分类赋码标注;然后利用语料库检索工具AntConc和数据处理工具Excel获取、处理数据;最后对统计的各项数据结果进行分析讨论,并对突出的数据结合实例进行解释并得出结论。 研究发现,由于动词本身类别差异并且受语篇类型的影响,物质过程非标记性时态非但不是Halliday所说的现在进行时,而且还不能一概而论。并且物质过程非标记性时态也不是一个非黑即白,非此即彼的问题,而是一个连续统问题。各个类别动词的物质过程和各种类型语篇中的物质过程的非标记性时态连续统各有差异。 在动词类别方面,活动动词的物质过程非标记性时态是由以一般现在时和一般过去时为非标记性时态一端,以将来完成时为标记性时态一端及中间过渡性地带的其他时态而构成的连续统;目标动词、成就动词和状态动词的物质过程非标记性时态连续统相似,都是由以一般过去时和一般现在时为非标记性时态一端,以进行时为标记性时态一端及中间地带的其他时态而构成。 在语篇类型层面,记叙文中的物质过程非标记性时态是以一般现在时为非标记性时态一端,将来时为标记性时态一段及中间地带其他时态而构成的连续统;描写文和报道文中的物质过程非标记性时态连续统以一般现在时和一般过去时为非标记性时态一端,将来完成时为标记性时态一端及中间过渡性地带的其他时态而构成;说明文和议论文的非标记性时态连续统以一般现在时为非标记性时态一端,以将来进行时和完成进行时为标记性时态一端及中间过渡性地带的其他时态而构成。本研究在语料库和Halliday物质过程理论基础上对影响物质过程非标记性时态的因素做了深入剖析,提出更全面有效的判断物质过程非标记性时态标准。这对Halliday的物质过程非标记性时态观点进行了有益验证和补充,同时也证明了基于语料库的研究方法对语言学理论的验证、完善具有重要意义。