基于语料库的英语专业学生口语词块的实证研究

来源 :沈阳师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zyfblog
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近几年来,词块在二语习得中发挥的重要作用得到了广泛的认同。本文采用语料库语言学的方法,对辽宁省英语专业学生口语语料库(OCEMLP)中所运用的词块的形式特点、语用功能及使用现状进行了研究,并针对上述问题将以词块为中心的教学法应用于英语口语教学实践,采取定量分析和定性分析相结合的方法,检验其是否有助于英语专业学生英语口语水平的提高。   本研究基于辽宁省英语专业学生口语语料库OCEMLP,采用AntConc工具对转写的语料文本进行切分,辅以人工筛选的方法得到语料库中2到5词长度的词块。依照杨惠中、卫乃兴对中国大学学习者口语语料库(COLSEC)研究中对词块的分类方法归纳出OCEMLP中学生运用词块的特点:(1)学生使用词块意识薄弱;(2)使用词块结构类型偏少,某些词块被超高频使用;(3)词块运用的准确性较差;(4)词块使用中突出“自我视角”。   基于对辽宁省英语专业学生口语语料库OCEMLP中学生运用词块现状、特点及功能的研究,本文总结出词块输入的缺失以及语言学习者母语的干扰是导致上述结果的重要原因。   由此,本文将以词块为中心的教学法应用于英语口语教学中,力图通过增加有效的词块输入,还原语言的真实面貌和本族语者的语言习惯,促进学生口语水平的提高。为期8周的教学干预将分为教师备课、学生预习、课堂教学以及课后巩固复习四个阶段进行。本文通过前后测对比以及问卷的形式对参与教学实践的学生进行调查,发现学生在词块使用数量、类型、准确性都有显著提高;问卷数据结果显示70[%]以上的学生认为通过词块教学法的教学,他们口语输出的准确性、流利性均得到提高,词块还明显减少了语言学习者口语输出过程中产生的心理负担,在减少语法错误以及促进学生灵活运用第二语言等方面也起到了积极的促进作用。   本文检验了以词块为中心的教学法对提高英语专业学生口语表达能力的有效性。希望本研究对于词块教学法在语言教学中的应用和改善英语口语教学有所启发。
其他文献
喜剧小品是指以反映现实生活为题材,手法上多诙谐幽默,讽刺滑稽,比独幕剧更为短小精悍的戏剧艺术品。我国当代喜剧小品起源于上世纪八十年代初,它吸纳、继承和发展了话剧、相声、
7月1日上午,自治区党委在南宁隆重举行纪念中国共产党成立85周年暨自治区保持共产党员先进性教育活动总结大会。自治区党委书记刘奇葆在会上发表重要讲话。他强调,要深入学习
近年来,课堂提问作为外语课堂教学的一个重要方面越来越受到学者们的关注。提问既为学生输入语言提供了重要的来源,又为学生输出语言提供机会。因此提问在促进学习者使用目的语
最近几年,随着信息通讯技术的发展以及手机的普及,作为传统媒体报纸、广播、电视、网络之后的第五媒体,手机短信已经成为人们日常生活中交流信息和维持人际关系不可或缺的手段。
原型起源于希腊文,意思是一种“原始模式”。柏拉图认为,原型是一种“理念”,这种理念是由一种超自然的力量创造的并且普遍存在的思想,是人类生活开始之初就在神的心灵中存在的纯
短语动词是动词与副词或介词组合,作为一个单位共同发挥作用。在英语口语中,短语动词被广泛地使用。它们常用于日常沟通当中。短语动词是英语口语地道的标志之一。然而,对于大多
半峪村地处沁水县东南部,西与嘉峰镇相邻,南与阳城县接壤,全村由四个自然村组成,有240户930口人。近年来,村党支部一班人在上级党委、政府的领导下,积极带领全村干部群众,依
作为诺贝尔文学奖获得者,索尔贝娄(1915-2005)是当代美国文坛上最具影响力的小说家之一。贝娄的主人公大多数都是知识分子,他们缺乏对自我的了解,在承受城市生活的巨大精神压力
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
期刊
象鼻兰(Nothodoritis zhejiangensis Z.H.Tsi),是兰科蝴蝶属中国特有种植物,是安徽近年发现的继银缕梅、大别山五针松、霍山石斛、毛柄小勾儿茶、长序榆之后,第六个国家级极