随着化石燃料燃烧带来的环境污染加剧及其储量的减少,全球对风能等可再生能源的开发利用越来越重视。风能是目前技术最成熟、最具规模化发展前景的可再生能源。近几年世界风力机新增装机容量持续攀升。风电装备的维护成本、运行可靠性和使用寿命等问题也随之日益受到关注,尤其传统风电机组存在齿轮箱故障率高、变流器技术复杂及谐波干扰等问题。也有液压传动式风电机组被研制出来,虽然可以弥补传统风电机组的一些缺陷,但是传动效率较低。本文提出基于机械液压混合传动的风力发电机组,通过合理配置系统参数,可以使得多数功率经机械传递,少数功率经液压传递,功率合流供给励磁同步发电机,几乎不对电网产生谐波干扰,减缓载荷冲击。该风力机不依靠传统的变流器控制发电机电磁转矩,而是通过控制变量泵排量来控制风轮转速,以捕获最大功率。同时,也可以调节发电机转速以满足并网要求。论文通过五个章节对机械液压混合传动式风力发电机组功率控制技术进行研究,五个章节的主要内容分别是：第一章介绍课题的研究背景,国内外风电发展现状以及风力机技术现状。提出课题研究意义和研究内容。第二章首先对机械液压混合传动结构方案论证,提出适合于风力机的机械液压混合传动方案。然后理论分析该传动系统的转速、功率、效率特性。提出基于该传动方式的并网转速控制和额定风速以下最大功率捕获方法。第三章建立该风力发电机组的动态模型,包括风速、风轮、混合传动系统、励磁同步发电机、电网模型。在AMESim中建立机械液压混合传动系统模型,验证其转速、功率、效率特性。以1.5 MW机械液压混合传动式并网风电机组为例,对主要部件进行参数计算,利用AMESim与MATLAB/simulink软件对机组运行工况进行联合仿真分析。仿真结果验证了机械液压混合传动在并网风电机组中的可行性,表明提出的机械液压混合传动式风力发电系统具有变速恒频控制方法简单、载荷冲击小、传动效率较高、电网友好性好等特点。第四章对30kW机械液压混合传动式风电机组的模拟试验系统进行研究,内容包括硬件选型、PLC控制系统设计、上位机程序设计等。经实验表明模拟风轮装置可以较快跟踪输入信号,转矩输出准确,较好地模拟风轮。上位机程序的数据显示、记录、与PLC和仪器的通信正常。第五章对课题的研究工作和成果总结,并对课题之后的研究方向和内容展望。