随着文化产业在国内的迅速发展，以及国家政策扶持力度的不断加大，作为其物质载体的文化产业园应运而生，并在全国范围内兴起了热潮，在这种大背景下，传统文化内涵的挖掘逐渐受到人们的重视。现今，文化产业园规划设计中，越来越多的目光被聚集到传统艺术元素与现代设计语汇的融合上，保护与继承传统文化被作为文化产业园设计的焦点所在。本文在加强传统艺术元素在文化产业园中应用的总体目标下，运用文献归纳、语义本体、层次分析等方法，从园区建筑外部形式的角度，对典型案例进行传统艺术元素应用现状、效果、手法等方面的研究分析。首先，研究者对传统艺术元素应用现状进行分析，分别从常见传统艺术元素整理归类、基于语义本体的典型案例中传统艺术元素提取两个方面进行阐述，对园区建筑外部形式中传统艺术元素的应用现状进行了大体的归纳与总结；其次，通过专家打分评价的方式，从数据上对传统艺术元素应用的效果进行了量化分析，对不同建筑部位传统艺术元素应用的效果做了详细的概述，包括屋面、墙面、窗户、出入口、匾联五个部分；最后，在上述研究结果与对诸多案例分析研究的基础上，从形式、材质、色彩三个方面对传统艺术元素在园区建筑外部形式中的应用手法进行总结提炼，并探讨了在文化产业园规划建设中如何更好的发挥出传统艺术元素的价值。在综合以上研究成果的基础上，研究者从不同角度的剖析中，归纳总结加强文化产业园建筑外部形式中传统艺术元素应用的方式方法。论文从不同视角出发，将实地调研与效果评价相结合，运用定量化的分析方法，针对文化产业园建筑外部形式中传统艺术元素的应用，提出了研究观点与建议，对今后相关类型的文化产业园规划建设具有一定的参考价值和指导意义。