通过文化教语言之探讨

来源 :华中师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:djgohx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言是一种社会现象,它与社会和文化有着密不可分的关系。语言的使用,离不开作为社会和文化成员的人以及使用语言的环境。语言的各种构件也无不打上了民族文化的烙印。语言又是一面镜子,它能够折射出一个民族的历史文化,价值观念以及思维方式。 近十年来,国、内外外语教学发生了很大的变化,教学目的从单纯的语言技能训练,转变为更为广义的文化意识上的提高;教学内容从对文化较为狭窄的理解转变为对文化较为宽广的理解;教学方法及视角更加注重母语文化与目的语文化的互动。目前,学习一种语言意味着也要学习该语言的文化外语教学的同时也要进行目的语文化教学,这已成为外语教学界的共识并为广大外语教师所接受。我们不可能在教授英语语言的同时,而不教授与这种语言相关的文化。然而,当前我国外语教学中的文化教学在文化教学的目的、内容、原则及方法等等方面还存在一些问题,仍处于初步探索阶段。 本文以语义学、语用学、社会语言学的理论和中国的大学英语教学现状为依据,试图探寻更富有文化含量的教学实践以及以跨文化交际为基础的目的文化教学的原则和方法,以期进行有效的英语教学。 本文主体共分四章:第一章重点论及文化的含义及语言与文化的关系,提出了语言教学中离不开文化教学;第二章主要分析了中 IS皇霎弓Z】丽十主付N寸 M”。·。M\llSIERSTHESIS — — 国的大学英语教学现状,及需要解决的问题;第三章综上所述,阐 述了文化教学的必要性及其作用:第四章论述了如何将文化教学与 语言教学相结合并提出文化教学的主要原则、方法及测试手段。本 文旨在提高外语学习者的交际能力,促进跨文化的交流和理解。
其他文献
对“前提”的研究起源于哲学界。二十世纪六七十年代随着语义学的发展,这个概念引起了语言学界的兴趣。语义学家把它作为一种语义关系来研究。其后,语用学的兴起又给这个概念的
以两个数学创造发明的灵感为先导,探析了灵感思维的特征及灵感产生的条件。 Taking the inspiration of two mathematics to create invention as the guide, this paper an
为实现对联合收获机喂入量的准确测量,降低作业环境和机器振动对测量精度的影响,对喂入量监测系统的扭矩信号、转速信号和GPS信号进行了分析与处理方法研究。根据GPS信号格式
随着城市规模的不断扩大,城市道路的重要性日渐突出,它决定了城市居民日常出行的质量。在城市道路设计过程中,引入人性化的设计理念,有助于提高城市道路的设计质量,为城市居
新时代背景下,提高农村小学生的阅读水平,让其跟上时代步伐,不仅是新课程标准的要求,更是时代的要求。而小学生阅读水平的提升离不开良好的阅读环境。但是,在农村小学,良好的
卫生乡镇创建是开展爱国卫生运动工作的一项重要内容,至今已有近20年发展历程,从全面改善乡镇环境着手,服务人的健康发展,在促进城乡经济与社会协调发展、改善乡镇风貌、加强设施
论文题目:“NP1+V+为+NP2”格式研究。专业:语言学及应用语言学。姓名:董智贤。指导教师:齐沪扬 教授。 “V为”是一种由动词或动词性语素与“为”相结合而成的语言结构。这种用
<正>证监会回应"有意见认为中止审核措施适用可能会影响法律服务、审计服务机构做大做强",认为加强监管并不影响证券中介服务行业"做大做强"。有效监管是实现行业发展目标的
近年来,人们一直致力于发展和完善生物大分子的研究和分析方法,使其更加灵敏、精确、便捷、经济,以满足各个领域对其越来越高的要求。生物分子信号放大检测技术是近年来发展
随着70年代语用学从所谓“帮闲学科”跃升为语言学中的一门新兴的独立学科,随着“人文主义”的复苏,人们越来越重视对语用学的研究。言语行为理论是语用学研究的重中之重。其中