洪炳文是清末民初之际一位颇有成就的剧作家,亦是一位卓有文名的擅诗、能词、会文者。他生于1848年,卒于1918年,所处的年代很特殊,即鸦片战争后到五四运动前。在他的身上有这个时代特殊的印记,因而中西结合、新旧杂糅、与时俱进是其思想上的特点。洪炳文的作品内容驳杂：天文地理、科技文化,乃至诗词歌赋无所不包。然而洪氏之文学成就,当以其剧作居首。他的剧本无论是为教化而作,为警世而作,还是为抒情而作,都有其现实意义。洪炳文以自己的戏曲创作实践,为近代戏曲史提供了一些新的内容。他对戏曲内容和题材的开拓,对人物形象的塑造,对戏曲体裁的突破以及对戏曲语言的新变,都值得人们关注。本文拟以洪炳文的剧作为研究对象,通过研读其剧本,从而达到以下目标：首先,通过对洪氏剧作的个体研究,来窥探近代戏曲史发展的脉络；其次,通过对洪氏创作的研究,来看其是怎样在思想、内容和形式上由传统过渡到近代,由传统文化过渡到西学的。本文分五部分：第一部分是绪论,概述洪炳文的生平和剧作、前人的研究成果以及不足、本文的立足点和创新处。第一章：简述洪炳文创作的思想文化背景,然后概括洪氏的思想心态,首先是传统文化浸淫下的思想。其次是近代西学渗透下的思想。第二章：介绍洪炳文创作剧本的缘由,主要有教化、警世和抒情三个方面。洪氏在剧中通过惩恶扬善、贬丑褒美来达到教化之功；通过提醒世人注意内忧和外患来达到警世之效；通过宣泄和言志,交游和言情来达到抒情之举。第三章：分类介绍洪炳文剧作的题材内容,重在介绍洪氏赋予旧的戏曲题材以新内容,和对新的戏曲题材内容的开拓,诸如创制寓言剧、科幻剧、酬唱剧等。第四章：从人物形象、戏曲体裁和语言特色三个方面来介绍洪炳文戏曲的艺术特征,该章重在探究洪氏剧作为中国戏曲史提供的一些新的内容以及产生这种新变的原因。结语：归结洪炳文在中国戏曲史上的地位。