印尼学习者汉语疑问句的习得研究

来源 :福建师范大学 | 被引量 : 2次 | 上传用户:yayanorman
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
疑问句在汉语语法学习中是一个难点,不少印尼学习者在汉语疑问句的学习中遇到各种困难。这些困难是由各种因素所导致的,如疑问句自身的复杂性、学习者母语负迁移、目的语规则过度泛化、教学安排和学习者习得顺序不一致等。鉴于此,笔者在前人研究的基础上,对汉语和印尼语疑问句几个要素进行较为系统的对比分析,根据两者的异同预测印尼学习者学习汉语疑问句可能出现的偏误及难点。然后,笔者将语料中所收集到的疑问句偏误进行归类,分析各类偏误产生的原因。与此同时,通过学习者对话编写语料的统计,初步探究各疑问句式的习得顺序及其呈现出的特点,并在此基础上提出相应的教学建议,以期为汉语教学和教材编写提供有效的参考资料。本文共五章。绪论部分主要介绍目前汉语与印尼语疑问句的研究现状,同时介绍本研究的研究目的、研究方法及研究范围。第一章运用对比分析法将汉语和印尼语两种语言的疑问句要素进行对比研究,找出两者的异同之处,预测印尼学习者学习疑问句的干扰及难点。第二章运用偏误分析法将学习者的偏误句进行偏误归类及原因分析。第三章运用习得区间法、正确使用相对频率法和蕴含量表法对学习者编写的对话语料进行统计,突出学习者的习得状态,最后得出学习者各种疑问句式的习得顺序。第四章主要在前三章研究的基础上提出教材编排和课堂教学的几点建议。第五章主要针对全文论述的总结和本文的不足之处。
其他文献
目前,国内语言学界对“一样”及其相关格式研究较多,却很少有人对“一样”的重叠式进行研究,特别是形容词性的“一样(一)样”在现代汉语中使用越来越广泛,有很强的生命力,是
近几年,“汉语热”在印度盛行,印度大学的汉语教学成为学者研究的重点,越来越多的印度学生也选择与汉语专业相关的大学,印度国际大学就是其中之一。印度国际大学是印度最早开
笔者于2015年7月-11月在宁夏外国专家局实习期间,有幸参与到以色列妇科专家罗伊教授对宁夏人民医院的访问活动。2015年10月18日,院方为罗伊教授举行了欢迎见面会,笔者担任本
“是”字句在现代汉语中使用频繁,为常用句式。在对外汉语教学中“是”字句是学生较早接触到的一种句型,并且从汉语学习的初级阶段贯穿到高级阶段。“是”字句使用起来比较灵
本文在汉英中型语文性词典的视角下,运用语料库技术对“棉”、“梨”、“莲”、“麦”、“桃”等词在现代汉语中的义项分布情况进行了重新描写。在此基础上对它们在《现代汉
口语课是对外汉语课程中不可或缺的一环。它是语言学习的基础课,尤其是对刚来到中国的留学生来说,具有重要的实际意义。以助他们改正发音,减少语法错误本文所达到的目标。通
本文是以泰国艺术大学中文专业的在校学生和毕业学生作为调查对象,主要调查内容包括学生对汉语的兴趣,从汉语老师、教材以及二者结合的汉语课堂这样的多角度全系统的进行评价
本篇论文将晚清张仲儒所作韵图《字学呼名能书》与《广韵》进行比较,对《字学呼名能书》的声韵调系统进行了论证,进而归纳概括出其音系性质。《字学呼名能书》继承《韵法直图
采用湿法球磨对FeSiAl粉末进行改性,研究不同球料比对FeSiAl粉末形貌、粒径、电磁参数、吸波性能的影响。利用扫描电子显微镜(SEM)、激光粒度分析仪、矢量网络分析仪对改性前
通过接触网—受电弓系统的有关研究,对其进行多因素、多参数的分析。分析接触网—受电弓的系统特性,高速接触网悬挂型式及参数的配置,以及受电弓的有关性能参数。讨论如何有效地