科技英语作为一种特殊的语言变体,具有独特的文体特点。其词汇语法层最典型的特点之一是大量使用名词化。不同的语言学家从不同的角度对名词化进行了不同的探讨,也得出了不尽相同的结论。然而,迄今为止对于名词化的研究没有形成一个系统的分析模式,无法解答名词化的本质,名词化的概念仍然比较模糊。此外,科技英语中使用名词化的深层机制研究不多,基于顺应论来分析的更是寥寥无几。顺应论是耶夫·维索尔伦提出的一种语用综观,即将语言、社会文化、认知结合起来对语言的使用进行理解和阐释。该理论认为语言的使用是不断进行选择、顺应的过程,包括对交际策略和语言形式的选择。选择过程之所以能够顺利进行是因为语言具有变异性、协商性和顺应性这三种特性。本文在顺应论的指导下,阐释了书而语言中作者为顺应某些交际目的,在特定的原则和策略指导下,从一系列的语言形式中,选出名词化作为最佳语言策略的深层原因。并从作者的角度提出了名词化的顺应模式(AMN),认为名词化的使用过程是一个复杂的动态顺应过程,影响其选择的原因可能是出于对语言语境和交际语境的顺应。从而指出在科技英语中使用名词化一方面顺应了语篇衔接、篇际指涉和文体特征等要求,另一方面顺应了作者和读者的心理状态。这一模式旨在挖掘所有决定名词化使用的可能的语境因素,对其做出较为全面的综观分析。同时也通过名词化研究来进一步验证顺应理论的有效性。本文采取随机抽样的方法,从《自然》和《科学》2012年1月至6月共52期中自选40篇学术论文,作为本文举例和研究的语料。本文结构如下：第一部分介绍了本研究的目的,数据收集和研究框架。第二部分是对相关概念的定义及研究现状的主要回顾。首先介绍了科技英语和名词化的定义,然后回顾了不同学派对名词化的研究。第三部分阐述了本研究的理论框架——顺应论,并尝试性的建立了名词化的顺应模式,探讨其启示。第四部分是本文的重点。遵照顺应模式,认为科技英语中名词化的选择是出于客观顺应和主观顺应语境的一种有效的语言策略。第五部分是本文的总结,包括文章的结论、对其它研究的启示、论文本身的不足以及对以后进一步研究的建议。