奥野信太郎出身于东京都,任庆应义塾大学教授,是中国文学家、随笔家。从1936年到1938年,作为外务省在华特别研究员的一员,来到了异国的北京,进行留学。留学期间,暂居与北京一胡同之中,继续学习汉语,并结识了多位中国知识分子,亲身感受北京风光,体验独属于中国的人文情怀。奥野回国后,相继出版了《随笔北京》、《文学路上的风向标》、《浮世中的废纸篓》、《知友回忆》等作品。在奥野信太郎的一生中,书写了无数中国题材的作品。他是中日文学交流中不可或缺的一部分。本论文由以下部分构成。前言,简明的交代了本课题研究思路的来源,并对论文结构进行了简单梳理。第一章,介绍了奥野信太郎的家庭出身、人生历程,1936年,前往中国的时代背景及战时的避难体验。第二章,梳理了奥野信太郎与汉文化接触的三个方面。其一,通过对唐代诗歌的解读,论述奥野对中国女流诗人的见解;其二,在中日鬼谈这一篇章中,发现并理解了中国文化的博大精深及其广阔的包容力;其三,在中国剧随想这一篇章中,论述了奥野对中国人的民族性、艺术形式的多样性、文化的传承性的认识。第三章,回顾整理了奥野信太郎与周作人、钱稻孙的结识,论证了奥野信太郎对中国知识分子的印象。第四章,概述了从街巷传来的物语声中感悟到了中国劳动人民的勤奋及中国人内心深处的“没办法”哲学,奥野信太郎回顾了在京两年的自我的成长。结语,系统地考察了奥野信太郎的战时体验、汉文学工作者的姿态、与中国知识分子的交往及中国风物的哲学意义,在此基础上论述了奥野信太郎的中国认识。