论文部分内容阅读
本文以长沙方言比喻为研究对象,采用田野法等多种方法,广泛搜集语言事实,并对丰富的语言事实进行认真的观察,运用分析、比较和归纳的方法,从不同的角度对长沙方言的比喻复合词、比喻惯用语和比喻句进行探讨。正文共分为五个部分。第一章,绪论部分。简单介绍了选题的意义、研究现状与本文的研究重点、研究方法和语料来源。第二章,重点分析了长沙方言比喻复合词的类型和比喻构成的惯用语的结构类型、语义构成。认为长沙方言比喻复合词可分为前喻式、后喻式、中喻式、全喻式等四类,前喻式复合词、后喻式复合词和全喻式复合词还可以进一步分成类型不等的小类;长沙方言比喻惯用语可分为比喻短语型惯用语和复句型比喻惯用语两个大类。短语型比喻惯用语又可以分为动宾式比喻惯用语、动补式比喻惯用语、主谓式比喻惯用语、偏正式比喻惯用语、联合式比喻惯用语和连谓式比喻惯用语。第三章,较全面地分析了长沙方言中的比喻句。总结了比喻句中本体与喻体的联接方式,主要有词汇式和语法式两种。分析了长沙方言比喻表示相似点的词语在句中的隐现情况,即:表示相似点的词语以零形式出现、直接点明相似点和相似点隐含在喻体的开头词素中。其中着重分析了与普通话不同的词汇式联接方式和隐含在喻体的开头词素中的相似点;总结了长沙方言中的明喻、暗喻和借喻的结构,并对长沙方言中的特殊比喻结构进行了重点分析。第四章,总结长沙方言中喻体的主要来源和喻体的主要特征,认为长沙方言比喻的喻体主要来源于动物领域、饮食领域、生产工具生活用品、人的身体器官或排泄物、文学作品地方特色人物或宗教信仰等五个方面。认为长沙方言喻体有四个主要特征,即直观形象性、鲜明的地域性、定式喻体的丰富性和喻体的相对稳定性。第五章,分析了长沙方言比喻所呈现出来的地域文化内涵,主要有稻作文化、饮食文化、巫鬼文化三个方面。