概念整合理论视阈下《经济学人》封面多模态隐喻的意义构建

来源 :浙江工商大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhoumingjiang123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《经济学人》封面具有丰富的图片与文字,旨在吸引读者的注意力。在《经济学人》封面中,多模态隐喻的运用有效地传达了当前的时事热点,给读者展现了直观的视觉效果。  本文基于概念整合理论为研究框架,采用定性的研究方法,以2014年至2016年《经济学人》封面为语料,探析多模态隐喻的意义构建。其意义构建主要涉及了心理空间,跨域映射以及生成结构,具体有三个研究问题:(1)《经济学人》封面中多模态隐喻在不同镜像中,意义构建的心理空间是如何形成的?(2)信息如何映射?(3)结构(隐喻意义)如何生成?  研究发现,(1)读者在阅读《经济学人》封面时,基于大脑中已有的政治、科技、文化、人物等背景知识,并联系封面上的图片与文字,构成相应的政治、经济或文化事件,每个事件中的因素相互联系,这些联系与因素形成了心理空间。(2)读者依据相似关系,类推关系及角色关系,把《经济学人》封面上的人物、动物、事物、文字等对象与相应的现实事件相互联通,形成现实事件成员对封面信息成员的映射。(3)结构(隐喻意义)的生成是基于《经济学人》封面提供的图片文字信息与相应的现实事件信息,两者合并、完善、深化整合的结果。
其他文献
展示专业在近几年逐渐被人们所关注并重视,越来越多的城市乃至国家都开始投入展示专业的运作。从小型的橱窗设计到国际性的世界博览会,都能看出展示专业在潜移默化中改变着人
中美日三国3C家电连锁业近期陆续公布了2008财年9个月期(2007年4月1日-2007年12月31日)经营业绩,本报告摘要关键指标对比评述,供国内3C家电连锁同行借鉴。 3C appliance cha
阅读是从书面语言中获取信息的一种复杂的智力活动,是语言学习的主要目的和途径。阅读教学在大学英语教学中占据着十分重要的位置,因此解决如何提高的英语阅读效率的问题也就迫
“影响2008年家电技术与消费趋势的创新成果”发布会及“2008年家电技术与消费趋势论坛”于2008年1月在北京隆重举行。来自行业管理机构、业内专家、企业代表及百余家京内外
严谨苛刻 事业有成rn英国皇家建筑师学会(R I B A)9月24日宣布,授予65岁伊拉克裔英国籍建筑师扎哈·哈迪德2016年度“英国皇家建筑师协会皇家金奖”,成为获得这项拥有167年悠
2008年3月1日,首届(2008)中国电子电器服务节在北京隆重开幕,12家荣获“迎奥运,电子电器服务时代先锋企业”称号的国内外电子电器企业表示,在服务节期间的主体活动中,他们要
形成性评价是以学生为中心,基于人文主义,建构主义,和多元智能理论,评价方法多样灵活,更科学、更全面、更合理地评价学生的学习过程和结果,是在教学过程中进行的过程性评价和发展性
1月1日,中铁二十三局二公司副总经理兼牡绥项目部经理王利民登上了牡绥铁路扩能改造工程正式开通运营的首趟旅客列车。列车从绥芬河新站出发向牡丹江方向疾驶而去,瞬间列车时
本文通过对荣华二采区10
学习动机,作为影响外语学习的最重要的因素之一,决定外语学习者学习外语的努力程度和个人参与学习的积极性。根据Deci的理论,动机可以分为内在型动机和外在型动机,内在动机发自内