传统民居是一个地区历史文化的重要载体，体现着该地区的社会历史文化以及自然地理生态条件，经过了千百年积淀，最终构成了其独特的聚落形态,遂传统民居是地域文化中不可或缺的组成部分。涉县偏城村是我国第四批中国历史文化名村，刘家寨位于偏城村中，有着浓厚的地域特色，具有较高的研究价值。　　刘家寨民居有着悠久的历史和深厚的文化底蕴，是一个由血缘宗族网络关系构成的传统聚落。刘家寨在尊重自然规律、顺应历史潮流、重视血缘宗族的基础上，构筑了刘家寨特色的人居环境，进而形成了独特的居住文化。刘家寨院落布局、空间特色、民俗文化以及院落间的公共活动空间等都具有特殊的研究价值和意义。　　本文从刘家寨的实地调研和入户采访入手，分析、归纳、总结刘家寨传统民居建筑的空间构成、建筑形态、构造特点、装饰、建筑材料和营造技术等建筑形态，并结合实例深入分析刘家寨传统民居建筑的功能与平面布局、空间特征、立面与装饰细部、建筑结构与构造做法等，同时对刘家寨民居建筑立面的比例与尺度进行了分析和论证。从而得出刘家寨传统民居地域性特征、历史脉络、聚落形态、民居建筑特点、建筑艺术特征、建筑尺度规律等。尝试为该地区聚落和民居的保护、地域文化的传承和发展、发展地方经济和建造新民居做一些铺垫性的工作，同时期望能够对今后传统民居建筑研究借鉴与参考的价值。