货币国际化是指一个主权国家的货币在国际贸易、投资和金融等方面被普遍接受，成为国际通用货币，而且被私人经济部门和货币当局持有并作为国际流动性资产和储备资产。货币国际化的过程可以看作是一国货币在货币发行国以外，实现其交易媒介、计量单位、价值储藏职能的过程。换言之，当一国货币在国际上全部实现这三种职能时，这个国家的货币就实现了货币的国际化。近年来中国经济飞速发展，中国经济在全球的地位越来越重要，人民币的国际化问题就备受瞩目。人民币国际化指的是人民币在我国境外流通，在国际社会上实现交易媒介、计量单位、价值储藏职能的过程。人民币国际化既是顺应中国经济改革的自身需要，也是世界资本市场良性运作的必然趋势。然而，从目前情况来看，人民币国际化尚处于起步阶段。其中，人民币国际化的主要障碍之一在于“美元锚”的存在。“美元锚”的存在不仅导致我国汇率制度的僵化，而且美元汇率的大幅波动，也使我国巨额的外汇储备面临缩水风险。因此，推进人民币国际化的过程，也可被视为逐步摆脱对“美元锚”依赖的过程。2012年6月1日，人民币与日元直接交易在上海和东京市场全面启动，这被视为是我国逐步摆脱“美元锚”，实现人民币国际化的初步尝试。这种中日货币的直接交易究竟对人民币国际化进程产生何种影响成为本论文研究的核心问题。论文共分为五部分，第一部分阐述人民币国际化的理论，并解释了人民币国际化的内涵。第二部分描述人民币国际化的发展历程。从国际货币职能的角度，说明人民币国际化尚处于初级阶段，并着重阐明“美元锚”是阻碍人民币国际化的主要因素。第三、第四部分是论文的核心部分，第三部分分析了人民币与日元直接交易启动后的交易状况以及制约双方交易的影响因素。第四章深入分析了两国货币直接交易的启动对人民币国际化进程的影响。第五部分为结论。研究结论是：从短期看，中日货币的直接交易对推进人民币国际化进程影响有限。但是，从长期来看则对推动人民币国际化的进程具有十分重要的深远影响。第一，会促进我国人民币跨境贸易结算、人民币互换业务的发展，推动人民币“交易媒介”职能的实现；第二，会促进我国人民币汇率实现自主化，推动东京成为第二个人民币离岸市场，从两方面扩大人民币在亚洲的影响进而成为亚洲的“锚货币”，从而实现人民币的“计量单位”职能；第三，推动人民币成为广大发展中国家的外汇储备货币，实现“价值储藏”职能；第四，人民币与日元直接交易的启动将会发挥良好的“示范效应”，推动人民币在未来与欧元等国际货币展开直接交易。因此从长期来看，人民币与日元直接交易的开展对于人民币的国际化进程具有非常有利的推动作用。