论文部分内容阅读
部分动词在新闻标题中产生了一些变异用法,本文考察了动词在新闻标题中语义和语法功能上发生的变化,并运用构式语法、系统功能语言学理论对各种类型的变化进行了描写和分析,总结出了部分动词在新闻标题中的变化原因及使用特点。全文共分为五章:第一章主要介绍了新闻标题的语言学、传播学、系统功能语言学的相关研究,以及现代汉语词语“超常搭配”现象的研究现状,并介绍了本文采用的理论与研究方法、研究内容、研究目的与意义。第二章运用构式语法、系统功能语言学理论考察分析了动词在新闻标题中所产生的语义变化。动词在新闻标题中的语义变化主要有以下几种类型:新闻标题中动词受其邻近词或短语语义感染而产生的新义位、新闻标题中动词的构式义、新闻标题语义的强意合性致使动词语义增值或发生改值、标题中的动词在新闻语篇中产生的偶发义、标题中的动词因新闻语篇词汇失协而产生的新义位。第三章考察分析了动词在新闻标题中的语法变异,首先探讨了新闻标题中动词与其他词类进行组合时的变化规律,主要有动词和名词在述宾结构、偏正结构、主谓结构中的超常搭配,动词和时体标记词的超常搭配,然后分析了动词自身语法功能的弱化和词形的简省。第四章论述了动词在新闻标题中发生的语义和语法变化是受语用、语义、语体和认知等因素的影响。第五章总结全文的主要研究及结论,提出本文研究中存在的不足及今后将进行的后续研究。